美人无情回旋曲&英·乔叟 1
鸟儿回旋曲&英·乔叟 4
新春&英·斯宾塞 6
她的名字&英·斯宾塞 9
我的恋人多么美&英·斯宾塞 11
像是一艘航行的船&英斯宾塞 13
多情牧羊人致情人&英·马雷 15
美女答牧羊人&英·罗利 19
黛菲妮亚&英·康斯特布尔春天 23
春天&英·纳什 26
十四行诗之一&英·莎士比亚 29
十四行诗之二&英·莎士比亚 32
十四行诗之五&英·莎士比亚 34
十四行诗之十&英·莎士比亚 36
十四行诗之十五&英·莎士比亚 38
十四行诗之十八&英·莎士比亚 40
十四行诗之二十二&英·莎士比亚 43
十四行诗之二十九&英·莎士比亚 45
十四行诗之三十&英·莎士比亚 47
十四行诗之三十四&英·莎士比亚 49
十四行诗之三十五&英·莎士比亚 51
十四行诗之三十九&英·莎士比亚 53
十四行诗之五十四&英·莎士比亚 55
十四行诗之五十五&英·莎士比亚 57
十四行诗之六十六&英·莎士比亚 59
十四行诗之六十九&英·莎士比亚 61
十四行诗之七十&英·莎士比亚 63
十四行诗之七十三&英·莎士比亚 65
十四行诗之八十一&英·莎士比亚 67
十四行诗之九十&英·莎士比亚 69
十四行诗之九十二&英·莎士比亚 71
十四行诗之九十五&英·莎士比亚 73
十四行诗之九十八&英·莎士比亚 75
十四行诗之一○四&英·莎士比亚 77
十四行诗之一一一&英·莎士比亚 79
十四行诗之一一六&英·莎士比亚 81
十四行诗之一二三&英·莎士比亚 84
十四行诗之一二九&英·莎士比亚 86
十四行诗之一三○&英·莎士比亚 88
十四行诗之一三九&英·莎士比亚 90
致西莉亚&英·琼森 92
悼亡妻&英·密尔顿 95
快摘玫瑰蕾&英·赫里克 98
不是因为我老实&英·西德莱 101
平静的生活&英·蒲柏 104
我们巷子里的莎莉&英·凯利 108
老虎&英·布莱克 114
爱的秘密&英·布莱克 118
生命（节译）&英·巴鲍尔德 120
月亮&英·戴维斯 123
心愿&英·罗杰斯 126
约翰·安徒生，我的心肝&英·彭斯 129
我的情人像朵红玫瑰&英·彭斯 132
咏水仙&英·华尔华兹 136
致雏菊&英·华兹华斯 140
我曾和陌生人一起漫游&英·华兹华斯 144
我们是七个人（节译）&英·华兹华斯 148
彩虹&英·华兹华斯 150
露西&英·华兹华斯 152
真的美&英·华兹华斯 154
她从美丽的光影里走来&英·拜伦 156
想我俩当初分手&英·拜伦 160
书寄奥古斯达&英·拜伦 164
哀希腊&英·拜伦 177
我们将不再游荡&英·拜伦 187
不眠者的太阳&英·拜伦 190
雅典的姑娘（节译）&英·拜伦 192
咏锡龙堡&英·拜伦 194
西风颂（节译）&英·雪莱 197
失伴鸟伤情&英·雪莱 200
致云雀（节译）&英·雪莱 203
问月&英·雪莱 205
爱的哲学&英·雪莱 207
当温柔的声音消逝&英·雪莱 210
哀歌&英·雪莱 212
歌（节译）&英·雪莱 215
人生四季&英·济慈 217
当我害怕&英·济慈 220
秋赋（节译）&英·济慈 223
灿烂的星&英·济慈 225
夜莺颂&英·济慈 227
金色的夕阳&美·朗费罗 236
人生颂&美·朗费罗 239
鹰&英·丁尼生 244
我并不爱你&英·诺顿 246
致海伦&美·爱伦·坡 250
我记得，我记得&英·胡德 253
十四行诗之六&英·白朗宁夫人 257
十四行诗之十四&英·白朗宁夫人 260
歌：我死的时候，最亲爱的&英·罗塞蒂 263
安魂曲&英·王尔德 266
挽歌&英·史蒂文森 270
浪漫曲&英·史蒂文森 272
我知道近旁的小花园&英·莫里斯 274
瞎鸟&英·哈代 279
给人生&英·哈代 283
都不会长久&英·道森 286
当你老了&英·叶芝 288
冬月&英·司各脱 291
我曾向往&英·霍普金斯 293
梦想&美·休斯 295
我不是你的&美·迪斯德尔 297
忘记她吧&美·迪斯德尔 300
恋海情&英·梅斯菲尔德 302