自序：都是仓颉惹的祸 1
每况愈下 7
释中国 7
止戈为武 11
选贤与能 13
每况愈下 15
雅与俗之间 17
雅言与俗语 19
醍醐灌顶 22
谁谓荼苦 24
有女如荼 26
莫须有与将无同 28
漱石枕流 30
谐音的纠纷 33
谐音的吊诡 35
马上弹枇杷 37
大事不好 39
别字连篇 42
不会写字 44
仓颉蒙太奇 47
干卿何事 53
中国无史诗 53
中学读《诗经》 55
读《诗经》 57
仲子是男是女？ 59
有女怀春 62
古诗难懂吗？ 65
啊呀也是诗 67
鸟鸣山更幽 69
诗句通不通 71
岐王宅里寻常见 74
独钓寒江雪 77
独钓寒江鱼 79
夜半无人私语时 81
干卿何事 84
懒起画蛾眉 86
画屏金鹧鸪 88
小山重叠金明灭 90
菩萨蛮 92
花面交相映 96
燕子楼空 98
女性情怀 100
红酥手，黄縢酒 103
断章取义 105
渔家傲 107
神童诗 109
千家诗 111
夹竹桃 113
朱熹的诗 115
诗的象征 117
海誓山盟 120
民歌 123
管道昇的情歌？ 126
筍子学派 131
凤姐儿登场 134
说大话 137
叠字的技巧 139
天下太平 143
春秋的丝绸 143
“竹林”和“七贤” 146
温泉可治病 150
三尸虫 152
昆仑奴 154
禅宗学习法 156
《山海经》的英译 159
翻译古诗 161
马勒与唐诗 164
生死存亡 166
信、达、雅 169
迷信名牌 171
中国的噩梦 173
方音难懂 175
一字不能易 177
你的家父，我的令尊 180
胡说八道 183
耳濡目染学经典 186
萝卜头 189
屈原不是韩国人 191
天下太平 194
风姿花 199
风姿花 199
宁静的艺术 202
昆曲几百年？ 207
法国人看昆曲 210
日本人唱昆曲 213
覆水难收 216
良辰美景奈何天 220
前世今生紫钗记 223
汤显祖在北大 226
烧刀子与蒜包儿 229
昆剧武戏 231
京剧不带唱 234
张飞骂孔明 239
写实与象征 245
韩幹画马 245
吴昌硕作品展 248
吴昌硕的双钩兰 253
吴昌硕论刻印 255
黄苗子的书法 257
焦墨人生 259
马得画戏 262
江启明的画境 265
山水变奏 268
司徒乃锺的画 271
魏米尔 274
欧基芙 277
画家论画 279
心灵的故乡 283
写实与象征 285
有始有终 287
倾国倾城 290
痖弦的异国情调 294
《如歌的行板》 297
张爱玲的魔障 300
不喜欢张爱玲 303