序论 1
一、问题意识 1
二、先行研究 4
三、研究意义 26
第一章 尾崎红叶文学与日本古典文学 30
第一节 作为拟古典文学的登场 38
第二节 《二人比丘尼色忏悔》中古典文学的继承 47
第三节 《二人比丘尼色忏悔》的意义与近代性 60
第二章 尾崎红叶文学中的中国古典文学要素 80
第一节 作为文人的中国古典文学素养 80
第二节 编织进作品中的中国古典文学素材 88
第三节 尾崎红叶的中国翻案小说《伪金》 102
第四节 中国传奇小说在《巴波川》中的投影 123
第三章 尾崎红叶代表作《金色夜叉》再解读 150
第一节 贯一的人物设定的意义 157
第二节 立身出世思想与作品人物的内心苦闷 184
第三节 赤樫满枝与阿宫的人物形象 199
第四章 作为集体记忆的《金色夜叉》 213
第一节 作为翻案作品以及作为原典的《金色夜叉》 213
第二节 中国大连电视台的电视连续剧《金色夜叉》 226
第三节 台湾歌曲《金色夜叉》的诞生 239
第四节 台湾电视连续剧《金色夜叉》 252
第五章 尾崎红叶文学的周边 270
第一节 尾崎红叶与中日甲午战争 270
第二节 尾崎红叶与二叶亭四迷 290
结论 307
参考文献 313
谢辞 336
后 记 339