《静观集》(1865) 412
有一天,我正站在浪涛滚滚的海边 412
给我的女儿 413
两个女儿 415
答一份起诉书 416
续篇 429
丽莎 434
她已经脱掉了鞋,她又解开了头发 436
黛莱莎家的游园会 438
五月春 442
翁法勒的纺车 444
来!——看不见的小笛 446
教堂门下的鸟窝 447
傍晚,我仰望天空 449
写在耶稣受难像之下 453
一八四三年二月十五日 453
三年后 454
啊!在最初的时候,我几乎疯了一样 461
她在童年的时候,养成了一个习惯 462
她脸色苍白,转而又红润 464
两个骑手在森林里想什么 466
我到了,我见了,我活过了 469
明天天一亮,正当田野上天色微明 471
在维勒基埃 472
死神 480
夏尔·瓦克里 481
写在一八四六年 488
写在一八五五年 509
乞丐 510
沙丘上的话 512
致大仲马 515
牛鸣阵阵 516
牧人和羊群 518
桥 521
我要去 522
克莱尔 529
一角青天 538
麻葛 540
黑暗的大口在说话 574
《历代传说集》(1859,1877,1883) 616
产生本书的幻象 616
女人的加冕礼 628
良心 637
波阿斯入睡 641
基督第一次和坟墓相遇 646
罗兰的婚事 650
林神 658
西班牙公主的玫瑰 691
大战以后 703
穷苦人 704
天苍苍 715
《林园集》(1865) 745
马 745
巴黎郊区的节日 753
女人的手指 756
乡村的露天节日 758
播种季节的黄昏 760
金发的孩子读书用功 761
六千年以来,吵吵闹闹 763
狮子的午睡 766
《凶年集》(1872) 774
引诗 774
巴黎被围 774
从巴黎城墙上远望 776
班克罗夫特 777
见塞纳河上漂着普鲁士人的尸体有感 778
致维克多·雨果号大炮 779
致法兰西 782
国殇 784
致某妇人的信 786
斐扬派修道院落下炮弹 790
突围 793
投降 795
斗争 797
葬礼 799
呐喊 802
不要报复 805
同等报复 809
布鲁塞尔的一夜 812
他们庆贺我仁慈,唱了一支小夜曲 814
我一点也不生气,而这使你们吃惊 815
谁的错误? 816
一位妇女对我讲:——我这就跑了出来 819
在一座街垒上面,在铺路石的中间 821
我任何人也不要谴责,凄惨的历史 823
“特罗胥”徒有其表,“脱落虚”才是真名 828
两种声音 831
法尔肯费尔斯 840
向革命起诉 843
《祖父乐》(1877) 851
乔治和让娜 851
我将会拉着两个幼小孩子的小手 854
打开窗子 856
让娜坐在草地上遐想,严肃的神气 857
黄昏即景 858
这布封伯爵是个好老头 861
让娜在黑屋子里被罚吃干的面包 866
跌碎的花瓶 868
我是树林忠实的主人 870
放鸟 872
《精神四风集》(1881) 881
我当时仅仅是个脸色苍白的青年 881
文学 882
参观苦役犯监狱有感 890
上帝被佐伊勒溅得满身泥浆 894
阿弗朗什附近 905
清晨漫步 906
刚才一大堆人在沙滩上围着 908
流亡者,请看看玫瑰 909
开始流亡 910
《全琴集》(1888,1893) 916
巾帼胜须眉 916
一场暴风雨 919
我们在赶路 920
黄昏安静又深沉,笼罩在平原之上 921
你说的是什么话,年轻人,可要当心 922
当诗人这伟大的放逐者已经疲倦 924
可耻,艺术家无用,哲学家言而无信 924
悼泰奥菲尔·戈蒂耶 926
致敬,女神,将死之人向你致敬 930
二十年后,我狼狈触礁沉没后 931
老人家每天都在昏昏沉沉中醒来 934
你会回你伟大的巴黎 935
中国花瓶 936