在紫禁城当差 3
导读 3
城门外 4
明城 6
满族的胜利 8
皇帝的公务 10
考试，考试，还是考试 12
举国盛事 14
八旗子弟 16
皇帝的一天 18
皇后和妃嫔 20
佳节 23
天庭恼怒 24
职责与敬意 26
词汇表 28
庞培城覆灭记 31
导读 31
公元62年的大地震 32
重建庞培城 34
陪伴小主人上学 36
外出参观葡萄园 38
角斗士竞技进城了 40
火山蠢蠢欲动 42
火山大爆发 44
庞培城一片恐慌混乱 46
快逃命吧 48
别以为结束了 50
全城毁灭 52
庞培城重见天日 54
词汇表 56
出演莎士比亚戏剧 59
导读 59
第一家剧院 60
加入剧团 62
天赐良机 64
工作的日子 66
延长你的记忆 68
瘟疫 70
四处巡演 72
圣诞危机 74
环球剧院 76
环球剧院的后台 78
火灾 80
新室内剧院 82
词汇表 84
美国西部荒蛮小镇 87
导读 87
欢迎来到飞尘镇 88
小心，奔牛群来了 90
牛仔进镇了 92
猎杀野牛 94
法律与秩序 96
长靴岭 98
患病与病症 100
印第安人 102
迎战恶劣天气 104
娱乐项目 106
入夜之后 108
你的死期到了 110
词汇表 112