第一章 俚语 1
单字语 4
二字语 10
日常生活 11
人际关系 16
形体动作 18
情感活动 25
动物植物 27
三字语 29
身体形容 30
颜色形容 37
事物形容 38
情绪形容 42
四字语 47
事物形容 47
形态形容 49
神情形容 54
五字语 57
六字语 61
七字语 63
多字语 65
第二章 谚语 69
生活谚语 72
生产谚语 77
励志谚语 87
事理谚语 92
伦理谚语 100
养生谚语 112
气象谚语 116
(附:《深圳节气民谣》) 124
第三章 歇后语 127
一画至十一画以上 130
第四章 口头禅 171
粤语口头禅 175
客家话口头禅 182
第五章 称谓语 189
亲属称谓 192
父系称谓 192
母系称谓 194
姻系称谓 195
人名称谓 198
小名 198
大名 199
绰号 201
化名 201
社交称谓 203
敬称、谦称和贱称 204
(附:①《结婚周年名称》②《书信中的祝颂语》③《敬辞谦辞大全》) 207
第六章 禁忌语 215
节俗禁忌语言 218
生活禁忌语言 219
生理禁忌语言 221
生老病死禁忌语言 222
谐音禁忌语言 226
行业禁忌语言 227
詈语、粗俗语 230
(附:《民间行业祖师》) 231
第七章 隐语 233
暗喻 236
借代 239
双关 244
谐音 245
析字 247
反话 248
藏词 249
(附:《网络术语大全》) 253
第八章 绕口令 259
第九章 流行语 271
附录:深圳客家方言和粤方言音系表 290
清·嘉庆二十四年《新安县志》县境之图(影) 328
参考书目 330
《富有文化生命力的深圳民俗语境》(后记) 332