第一编 中国传统德性与现代 3
跨文化哲学，相互外推和全球化进程中的中国哲学&[加拿大]沈清松 3
孟子的德性论&陈来 20
“亲亲相隐”与“隐而任之”&梁涛 36
中国儒家德性思想的历史根源&葛晨虹 53
儒家德性传统与现代公共伦理的殊异与融合&肖群忠 60
儒家人权道德的自然主义版本&温海明 75
韩非“德”论的逻辑结构及其内部不自洽性——兼论韩非是否有德治思想&詹世友 93
论儒家价值的当代意义&龚群 117
第二编 多元文化中的德性与现代 129
作为隐喻的世界：西方传统中宏观宇宙与微观宇宙的辩证维度&[意大利]若昂·维拉查 129
传统价值和道德在当今社会生活中是否依旧具有地位&[南非]杰拉德·沃姆斯利 141
根植于非传统文化的价值和德性&[南非]约翰·帕特里克·吉迪 159
追寻传统：巴西文化究竟具有怎样的传统？&[巴西]安迪尔·比诺 171
正义与公民友谊：对现代公民概念的一种传统主义批评&[加拿大]拉吉什·尚卡拉 181
吉尔吉斯斯坦传统文化中的自由、责任与公正&[吉尔吉斯斯坦]尤姆达·阿沙那瓦 197
第三编 德性、价值与现代生活 213
道德系统中的德性&杨国荣 213
在实现世界和平的后现代努力中，传统形而上学的必要性&[美]奥利瓦·布兰契塞 240
文化传统的价值组合配置论&[美]李晨阳 253
道德发展的“中国问题”与中国理论形态&樊浩 268
当代三种生活方式的价值与德性&[拉脱维亚]麦加·库勒 285
亚里士多德的“努斯”作为目的性推理——一种解释，以及对于它与启蒙运动的心智概念的两个主要比较的评注&廖申白 296
塑造品格：亚里士多德论习惯化、情感的认知能力和明智的作用&刘 玮 315
论道德的特殊性与普遍性——以孔子的仁与亚里士多德的德性的比较为例&杨 豹 331