春 3
树林和草原&〔俄国〕屠格涅夫 3
这是一个宁静、湿润的五月黄昏&〔瑞典〕汉松·奥拉 6
春雨&〔日本〕德富芦花 8
四月的一天&〔苏联〕普里什文 11
最后一次的炉火&〔法国〕高兰特 14
童年轶事&〔德国〕黑塞 20
春天&〔西班牙〕希梅内斯 24
春&〔黎巴嫩〕纪伯伦 27
春天&〔日本〕川端康成 30
蒲公英&〔日本〕壶井荣 33
白嘴鸦飞来了&〔苏联〕尼·斯米尔诺夫 37
我&〔日本〕三好达治 40
暴风雨&〔意大利〕拉·弗拉里斯 43
橡树&〔意大利〕拉·弗拉里斯 46
春将至&〔日本〕井上靖 49
春&〔苏联〕沃罗宁 55
夏 61
威尼斯之夜&〔法国〕乔治·桑 61
村&〔俄国〕屠格涅夫 64
大旱的消失&〔英国〕威·赫·怀特 68
夜莺&〔西班牙〕麦斯特勒思 71
黎明&〔法国〕兰波 74
对岸&〔印度〕泰戈尔 77
一个树木的家庭&〔法国〕列那尔 80
晨&〔苏联〕高尔基 83
短夜&〔日本〕岛崎藤村 88
萨勒玛&〔芬兰〕考洛斯 92
骑&〔西班牙〕希梅内斯 97
果园里&〔英国〕吴尔芙 100
雨之歌&〔黎巴嫩〕纪伯伦 103
大事表&〔法国〕夏尔 105
听泉&〔日本〕东山魁夷 108
夏&〔苏联〕沃罗宁 112
唐·吉诃德的路&〔德国〕洛克尔 115
夏日的芬芳&〔苏联〕尼·斯米尔诺夫 120
秋 127
夏之终曲,秋之序歌&〔美国〕霍尔·博兰 127
艺术家的“悔罪经”&〔法国〕波德莱尔 132
秋&〔法国〕马拉美 135
火光&〔俄国〕柯罗连科 138
一夕观&〔日本〕北村透谷 141
秋天踏着车来了&〔苏联〕尼·斯米尔诺夫 145
芦花&〔日本〕德富芦花 147
相模滩的落日&〔日本〕德富芦花 150
散步&〔法国〕普鲁斯特 153
蜜&〔苏联〕普里什文 157
上书院去的路&〔西班牙〕阿·左林 159
秋&〔黎巴嫩〕纪伯伦 162
草莓&〔波兰〕伊瓦什凯维奇 164
特利埃夫之秋&〔法国〕让·齐奥诺 168
初秋四景&〔日本〕川端康成 173
秋日&〔苏联〕邦达罗夫 177
白桦之路&〔苏联〕库兰诺夫 180
冬 185
初雪的气息&〔苏联〕尼·斯米尔诺夫 185
火绒草&〔苏联〕高尔基 189
晨霜&〔日本〕德富芦花 192
海上日出&〔日本〕德富芦花 194
十二月&〔法国〕克洛岱尔 197
河船&〔日本〕岛崎藤村 200
担水的姑娘&〔苏联〕普里什文 203
森林中的树木&〔苏联〕普里什文 206
雪&〔法国〕圣琼·佩斯 208
冬天&〔西班牙〕希梅内斯 211
冬&〔黎巴嫩〕纪伯伦 214
初雪&〔英国〕普里斯特利 216
冬天&〔法国〕让·齐奥诺 221
冬&〔苏联〕沃罗宁 226
我们有许多人&〔苏联〕邦达列夫 230
雪困&〔美国〕罗·布莱 232