第一章 “M7”英语听说教学法——From Chinglish to English 1
第二章 DAYS OF OUR LIVES 生活点滴 7
第一节 Family Matters 凡人琐事 7
1．It's no good 7
2．careless/carefree 8
3．be open to/be open with/be frank with 8
4．institute/institution 9
5．alternatively/alternately 10
6．late/former/ex- 11
7．point of view/view/opinion 11
8．flat/apartment 12
9．know/get to know 13
10．To and fro? 14
11．regards/regard 14
12．smash/slam 15
13．in average/on average 16
14．dispose/dispose of 16
15．all/whole 17
第二节 Girlfriends and Boyfriends 谈情说爱 18
1．chance/luck 18
2．datable/available 19
3．search/seek 20
4．relation/relationship 21
5．cheat/cheat on 22
6．opposite/opposed 22
第三节 Eating Out 下馆子 24
1．raw/rare 24
2．one side fried 25
3．put in an order now/order 25
4．hors d'oeuvre/appetizer 26
5．Double double? 26
6．pay/buy/get 27
7．old/tough 28
8．supply/serve 28
9．relevant/relative 29
10．Traffic? 30
11．make me fit/good for my health 30
12．wrong/mistake 31
13．destroy/spoil/ruin 32
14．seldom/not...very often 32
15．so so/not too bad 33
第四节 The Farmers'Market 农贸市场 34
1．production/produce/product 34
2．selection/option 35
3．vegetables/herbs 36
4．cook/chef 36
5．eating/eaten 37
6．near to/nearby/near 37
7．tasteful/tasty 38
8．room/space 39
9．peasant/farmer 39
10．person/people 40
第三章 DEAD SERIOUS ABOUT HEALTH！请多保重！ 43
第一节 Anti-Denti 最怕是牙医 43
1．A good set of teeth/good teeth 43
2．clean/brush 44
3．bad smell/bad breath 44
4．show one's teeth 45
5．very awake/wide awake 46
第二节 I Feel Funny 我怎么了？ 47
1．clearly 47
2．diagnose 48
3．HIV virus/HIV 49
4．continuously/continually 49
5．disease/illness 50
6．healthy/well/better 50
7．very painful/a lot of pain 51
8．knock on wood 52
9．lately/recently 52
10．spaded/spayed 53
第四章 AT YOUR SERVICE 我为人人 55
第一节 Civil Servant 民不怕官 55
1．Next! 55
2．Are you pregnant? 56
3．serve or servile 57
4．You failed! 57
5．kudo/kudos 58
6．presume/assume 58
7．official/officious 59
8．uninterested/disinterested 59
第二节 Bank and Post Office 银行和邮局 61
1．checking/savings 61
2．ratio/rate 61
3．active/current 62
4．bank check/certified check 62
5．in small change 63
6．security box/safe deposit box 64
7．exchange/cash out 64
8．take cash out of/cash advance 65
9．delay/hold 65
10．report/statement 66
11．overdraft/overdrawn 67
12．high limit/upper limit 67
13．for the most/up to 68
14．passport/passbook 68
15．By air or by surface? 68
16．normal/regular 69
17．printed poster/printed matter 70
18．rubbish mails/junk mail 70
19．report/declare 71
20．memorable/commemorative 72
第五章 SHOPPING IS GOOD 美好购物 74
第一节 To Buy or Not to Buy 挑挑拣拣 74
1．color/shade 74
2．closet/wardrobe 75
3．decorated/loud 75
4．try out/try on 76
5．become of/become 77
6．dress/wear 78
7．in fashion 79
8．label/tag 79
9．size 80
10．leisure/casual 80
11．on the contrary/in contrast 81
12．appreciate/appreciate it 82
13．suspect/doubt 82
第二节 The Gift Stories 礼物故事 84
1．pass out/pass away 84
2．it 85
3．worth/value 85
4．send/give/get 86
5．mobile phone/cell phone 88
6．Latest or last? 88
7．High technique society? 88
8．on last Christmas 89
9．Bring or take? 90
10．in warranty/under warranty 90
11．real/really 91
12．discount 92
13．break/burst 92
14．brand/make 93
15．dispute/debate/deliberate 95
16．both 95
17．habit/custom 96
18．all together/altogether 97
19．suggest 98
20．refuse/reject 98
21．on one's way to 99
22．incident/accident 100
23．fairly/much/rather 101
第六章 STUDENT FOR LIFE 成长的烦恼 103
第一节 Scatterbrain Jessie 云里雾里 103
1．expire/overdue 103
2．remind of 104
3．can/may 104
4．hand in/hand up 105
5．forget doing/to do 105
6．concentrated/concentrating 106
7．by trade/by profession 107
8．politician 107
第二节 Teachers or Weirdoes？老师还是怪物？ 108
1．Very fascinated? 108
2．influential/influence 109
3．show/give 110
4．active/out-going 110
5．chatting/chat 111
6．ashamed/embarrassed 111
7．oral/spoken 112
8．always/keep 112
9．end up/end 113
第三节 What kind of language do they speak？ E时代语言 115
1．bone/envelope 115
2．burn 116
3．pirate 117
4．reduce/save 118
5．job vacancy/job posting 119
第七章 WORKPLACE 职场生涯 121
第一节 Interview with the Vampire 过关斩将 121
1．reach/meet 121
2．wealth/asset 123
3．me and my brother/my brother and I 123
4．benefit/advantage 124
5．I don't care about money 124
6．payment/pay 125
7．be concerned with/about/for 126
8．B.S./B.Sc 126
9．suitable/well suited to 127
10．permission/permit 128
11．emigrant/immigrant 128
12．nationalized/naturalized 129
13．Really! 129
14．Regretful? 130
第二节 Office Blunderbuss 洋相出不尽 131
1．Eighty staffs? 131
2．twenty past eight o'clock 131
3．an off day/a day off 132
4．rise/raise 133
5．recommend 133
6．sleep late/slept in 134
7．sleep out 134
8．Out of order? 135
9．More perfect? 136
10．humiliated/humiliating 136
11．intrude/intrude on 137
12．teach 138
第三节 Coffee Time 咖啡时间 139
1．dish 139
2．out of the question 139
3．I lied! 140
4．You are lying! 140
5．pretty/naive 141
6．intimate partner 141
7．smelled/smelled of 142
8．Boozer? 143
9．in a chair/on a chair 144
第八章 GOLDEN WEST TOUR 走遍北美 147
第一节 Niagara Falls 尼亚加拉大瀑布 147
1．magic/magical 147
2．length/breadth 148
3．scenery/landscape 149
4．historical/historic 149
5．fare/toll 150
6．even 151
第二节 Las Vegas 赌城风云 153
1．dull/bored 153
2．enough 154
3．spare/save 154
4．in/on 155
5．wait on/wait for 156
6．vacancy/vacancies 157
7．double/twin beds 157
8．washing/laundry 158
9．shadow/shade 158
10．Pack your baggage? 159
11．travel/trip/journey 160
第三节 Flying Too Slow 飞车之旅 161
1．with/at 161
2．pull out/pull over 162
3．Overspeed? 162
4．surely/definitely 163
5．spend/have 164
6．by/in 164
第四节 I'm Afraid of Flying 恐怖飞行 165
1．kidnapped/hijacked 165
2．explode/blow up 166
3．far/far away 166
4 fight against/fight 167
5．frightened by/frightened of 167
第九章 THE FUN STUFF 娱乐无极限 170
第一节 Movie and Music 电影与音乐 170
1．alternative music 170
2．a bomb 171
3．consider as/consider 172
4．discuss about/discuss 172
5．well-known/well known 173
6 music kind/music genre 174
7．Black? 174
8．lead/leading 175
9．a part of/part of 176
10．effected/affected 177
11．favorite 178
12．the best...ever 178
13．indoor/indoors 179
14．effete/sensitive 179
第二节 Party Animals 我为聚会狂 181
1．make-up/custom 181
2 with/in 181
3．classical/classic 182
4．pass as/pass for 183
5．play sax/play the sax 183
6．stimulus/stimulant 184
第三节 Boys Are into Car Racing 赛车男孩 185
1．condition 185
2．slide/skid 186
3 athletic/athletics 187
4．enervating/energizing 188
5．delay/postpon 189
6．faceless/lost face 189