《成语故事百咏 英汉对照》PDF下载

  • 购买积分:12 如何计算积分?
  • 作  者:杨增强编著;张翔真译;朱莉安·威廉斯(JulianneWilliams)审校;沈友斌插图
  • 出 版 社:北京:金盾出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787508283371
  • 页数:316 页
图书介绍:本书采用英汉对照的形式把100个成语典故改写成100首叙事诗,读起来合辄押韵,朗朗上口,是学习普及成语典故知识、提高英语学习兴趣和阅读能力的新尝试。本书选用的成语,故事性强,使用频率高,多见于中小学语文教材和报刊,好记易懂。本书适用于中学生以及具有初等以上英语水平的读者。

一、按图索骥 1

二、杯弓蛇影 4

三、闭门思过 7

四、别开生面 12

五、不觉技痒 15

六、不食周粟 19

七、草菅人命 25

八、诚惶诚恐 29

九、穿壁引光 33

十、滴水穿石 35

十一、东窗事发 38

十二、东施效颦 43

十三、返老还童 45

十四、覆巢之下安有完卵 47

十五、高山流水 51

十六、改弦更张 53

十七、狗恶酒酸 56

十八、管鲍之交 58

十九、管中窥豹 64

二十、好好先生 66

二十一、鹤立鸡群 68

二十二、涸辙之鲋 72

二十三、狐假虎威 74

二十四、虎口余生 78

二十五、画地为牢 82

二十六、黄粱一梦 86

二十七、鸡鸣狗盗 88

二十八、假途灭虢 92

二十九、嗟(jiē)来之食 94

三十、惊弓之鸟 98

三十一、精卫填海 101

三十二、泾渭分明 103

三十三、刻舟求剑 105

三十四、空前绝后 107

三十五、滥竽充数 111

三十六、狼狈为奸 113

三十七、屡见不鲜 115

三十八、买椟(dú)还珠 118

三十九、盲人摸象 119

四十、明珠暗投 122

四十一、名落孙山 126

四十二、磨杵(chǔ)成针 128

四十三、暮夜怀金 130

四十四、南柯一梦 133

四十五、囊萤照读 135

四十六、牛角挂书 137

四十七、抛砖引玉 141

四十八、赔了夫人又折兵 143

四十九、破镜重圆 147

五十、扑朔迷离 152

五十一、七步之才 156

五十二、七擒七纵 160

五十三、杞人忧天 162

五十四、前倨后恭 164

五十五、黔驴技穷 172

五十六、请君入瓮 176

五十七、曲突徙薪 180

五十八、孺子可教 183

五十九、三顾茅庐 189

六十、三过其门而不入 191

六十一、三令五申 193

六十二、三纸无驴 199

六十三、塞翁失马 201

六十四、少见多怪 203

六十五、守株待兔 206

六十六、拾人牙慧 208

六十七、四面楚歌 210

六十八、螳臂当车 213

六十九、桐叶封弟 215

七十、望梅止渴 218

七十一、危如累卵 220

七十二、刎颈之交 225

七十三、瓮中捉鳖 231

七十四、卧薪尝胆 235

七十五、吴牛喘月 237

七十六、五十步笑百步 240

七十七、惜墨如金 242

七十八、笑里藏刀 244

七十九、欣欣向荣 248

八十、行尸走肉 251

八十一、胸有成竹 255

八十二、揠(yà)苗助长 257

八十三、言过其实 259

八十四、掩耳盗铃 263

八十五、叶公好龙 265

八十六、一鸣惊人 267

八十七、一叶障目 271

八十八、一夜十起 276

八十九、咏絮之才 280

九十、优孟衣冠 283

九十一、愚公移山 290

九十二、鱼目混珠 294

九十三、鹬(yù)蚌相争,渔人得利 296

九十四、欲加之罪,何患无辞 298

九十五、余音绕梁 302

九十六、运斤成风 304

九十七、朝三暮四 306

九十八、指鹿为马 308

九十九、走马观花 310

一百、坐山观虎斗 314