第一章 导论 1
第一节 满族及其文学 1
第二节 满族文学研究中的几个问题 16
第二章 满文创制及满文文献 25
第一节 满文的创制 25
第二节 满文文献 31
第三章 后金时期的满语文学 42
第一节 世代流传的民间文学 42
第二节 作家文学的先河:《满文老档》 73
第四章 顺康年间的满语翻译文学 90
第一节 翻译文学的兴起 90
第二节 翻译文学的繁荣 97
第三节 翻译家及其作品 106
第五章 乾隆年间满语文学的兴盛 140
第一节 民间文学 140
第二节 作家文学 156
第六章 嘉道年间的满汉语混用作品 185
第一节 满汉语混用作品的出现 185
第二节 满汉语混用作品的形式 190
第七章 清代末期满语文学的衰落 223
第一节 民间说唱文学 223
第二节 戏剧文学 233
第三节 《满谜》 241
第八章 锡伯人达斡尔人的满语文学 248
第一节 锡伯人的满语文学 248
第二节 达斡尔人的满语文学 265
参考书目 281
后记 283