1．知了和蚂蚁 1
2．狐狸与乌鸦 3
3．青蛙想要大如牛 5
4．两头骡子 7
5．狼与狗 9
6．牛羊与狮子合伙 12
7．褡裢 14
8．燕子和小鸟 17
9．城鼠与田鼠 21
10．狼和小羊 23
11．人和自己的形象 25
12．窃贼和驴 28
13．中年人处在两妇中间 30
14．狐狸与鹤 32
15．孩子和教师 34
16．公鸡和珍珠 36
17．马蜂和蜜蜂 38
18．橡树和芦苇 41
19．老鼠开会 43
20．狼告狐狸 46
21．两头公牛和一只青蛙 48
22．蝙蝠和两只黄鼠狼 50
23．猎犬及其伙伴 53
24．鹰和金龟子 55
25．狮子和小蚊虫 59
26．驮海绵的驴和驮盐的驴 62
27．狮子和老鼠 65
28．鸽子和蚂蚁 67
29．野兔和青蛙 69
30．公鸡与狐狸 72
31．要效仿鹰的乌鸦 74
32．孔雀向朱诺抱怨 76
33．变成妻子的母猫 78
34．狮子和驴打猎 81
35．伊索解释的遗嘱 83
36．磨坊主父子和毛驴 89
37．胃与肢体 95
38．装扮成牧人的狼 99
39．青蛙请立国王 101
40．狐狸和山羊 104
41．酒鬼和他老婆 106
42．狼与鹤 109
43．被人打倒的狮子 111
44．狐狸和葡萄 112
45．狼国和羊国 113
46．年迈的狮子 115
47．淹死的女人 117
48．进入谷仓的黄鼬 120
49．猫和老耗子 122
50．牧羊人和大海 126
51．苍蝇和蚂蚁 129
52．园子主人和领主 133
53．毛驴和小狗 138
54．老鼠和黄鼠狼大战 140
55．猴子与海豚 143
56．人和木雕神像 146
57．用孔雀羽毛装扮的松鸦 149
58．骆驼和漂浮的木棍 151
59．青蛙和老鼠 153
60．意欲向鹿报仇的马 157
61．狐狸和半身像 160
62．狼、羊妈妈和小羊 162
63．苏格拉底的话 164
64．砂锅和铁锅 166
65．野兔的耳朵 168
66．尾巴被割掉的狐狸 170
67．林神和行客 172
68．马和狼 174
69．庄稼汉和他的孩子们 177
70．命运女神和少年 179
71．医生 181
72．下金蛋的鸡 182
73．驮圣骨盒的毛驴 184
74．鹿和葡萄 185
75．蛇与钢锉 187
76．野兔和山鹑 189
77．老鹰和猫头鹰 191
78．狮子出征 195
79．熊和两个伙伴 197
80．披着狮皮的驴 200
81．狮子和猎人 202
82．太阳神与北风神 206
83．朱庇特和佃农 209
84．小公鸡、猫和小耗子 212
85．狐狸、猴子和动物 215
86．炫耀家世的骡子 218
87．老人和驴 220
88．照水泉的鹿 222
89．龟兔赛跑 224
90．毛驴和主人 227
91．太阳和青蛙 230
92．农夫和蛇 232
93．马和驴 234
94．猫与狐狸 235
95．乌龟和两只野鸭 239
96．割了耳朵的狗 243
97．狼与狐狸 245
98．高人、贵绅、牧人与王子 249
99．鱼和鸬鹚 255
100．财宝和两个男人 260
101．切勿过当 264
102．湍流与深河 267
103．狮王后的葬礼 269
104．狮子、狼和狐狸 274
105．蛇头与蛇尾 277
106．狼和母子俩 280
107．捕鸟人、苍鹰与云雀 283