上编 1
一、《旧满洲档》的形成年代 1
二、清乾隆年间对《旧满洲档》的整理与重抄 11
三、盛京本《满文老档》的发现与研究 17
四、本世纪三十年代对《旧满洲档》的整理与研究 24
五、本世纪六十年代《满文老档》研究的新崛起 30
中编 37
一、从《旧满洲档》看《满文老档》中的伪与误 37
二、《旧满洲档》与《满文老档》勘校举要 52
三、《旧满洲档》所记大清建号前的国号 82
四、从《旧满洲档》看满语“诸申”(jusen)一词的语义 94
下编 105
关于《满文老档》(大黄绫本)的签注 105
《天聪九年档》(译注) 175
附载 307
一、《旧满洲档》述略(节录)&陈捷先 307
二、清太祖朝《老满文原档》与《满文老档》之比较研究(节录)&广禄 李学智 319
三、清太宗朝《旧满洲档》与《满文老档》对照表&日·松村润 373
后记 429