第一章 从胡汉混合语到满汉混合语 1
一、胡汉混合语——北方话 1
二、满汉混合语——辽宁话、东北话 4
第二章 辽宁满汉混合语中的满洲语词汇 13
一、辽宁满汉混合语中的满洲语词汇 13
二、辽宁话的有关词汇特征 137
第三章 辽宁满汉混合语中满语词汇语音系统分析 166
一、辽宁话的有关语音特征 166
二、辽宁满汉混合语的元音音变分析 168
三、辽宁话的辅音音变分析 204
四、元音与辅音结合及音节与词的构成中语音变化现象 209
五、辽宁话的词重音及相关词音变化 215
第四章 辽宁满汉混合语的句法特征 222
一、满汉混合语的基本语序 222
二、满汉混合语中的格助词 225
三、满汉混合语中的被动句 230
四、满汉混合语中的处置句 233
五、满汉混合语中的使役句或使役式 237
六、满汉混合语中的系动词 237
后记 239