序&舒乙 1
上 编 3
序&廖沫沙 3
生活·创作·总结 3
看《龙须沟》&李伯钊 3
我热爱新北京&老舍 5
《龙须沟》的写作经过&老舍 8
《龙须沟》的人物&老舍 10
《龙须沟》里的舞台人物形象&焦菊隐 14
我怎样导演《龙须沟》&焦菊隐 17
回顾《龙须沟》的排练&金犁 31
老舍先生和他的《龙须沟》&濮思温 65
生活·心象·形象&于是之 71
重排《龙须沟》的一点体会&于是之 89
我演丁四嫂&叶子 92
新的起步&郑榕 96
我如何扮演程娘子&韩冰 99
沟·我·车夫&杨宝琮 104
搬家——漫谈王大妈的创造&黎频 113
刘巡长的创造过程&李大千 116
谈谈《龙须沟》群众演员的艺术创造&李翔 121
涓涓细水汇成流——从焦菊隐先生习艺札记&黄宗洛 124
难忘的一课&李婉芬 128
往事点滴——回忆《龙须沟》的排演&孟瑾 132
演员日记摘抄之一&于是之 139
演员日记摘抄之二&叶子 161
导演致演员于是之、叶子的信&焦菊隐 178
导演致舞台监督的信&焦菊隐 183
从生活到舞台&陈永祥 184
《龙须沟》的灯光设计&方堃林 195
几件服装的说明&牛星丽 201
《龙须沟》舞台效果的创作经验&若诚执笔 208
道具工作与生活体验&叶丹 214
一段插曲的回顾&李滨 218
演员表 221
1951年首演说明书 222
附录 224
从《龙须沟》学习什么?&周扬 224
贺《龙须沟》演出成功&廖承志 229
关于《龙须沟》&胡絜青 231
《龙须沟》与北京人民艺术剧院&欧阳山尊 233
谈谈《龙须沟》的再演出&陈大壬 238
作品的生命和力量——读老舍剧作《龙须沟》断想&行之 242
下 编 250
编导之思 250
《龙须沟》导演阐述&顾威 250
话剧《龙须沟》的导演二度创造&顾威 255
副导演手记&刘小蓉 268
《龙须沟》经得住岁月的考验&顾威 278
心象形象 282
《龙须沟》复排的前前后后&杨立新 282
龙须沟有感&闫巍 289
《龙须沟》“赵大爷”创作前后&张万昆 295
我演丁四嫂的一点体会&杨桂香 317
找寻王大妈的心路历程&高倩 322
创作札记&夏立言 327
丁四“酷”在哪里?&尹伟 337
龙须沟,这块我创作的宝地——《龙须沟》二春创作谈&郭奕君 342
创作的冲动、积极的行动、与观众的互动——我饰演刘巡长的体会&兰法庆 347
二嘎子的检讨&苗驰 359
有那么一个小女孩儿&韩清 363
《龙须沟》随想&雷佳 368
我和我眼中的“徐六”&王堃 373
《龙须沟》里的四川兵——浅谈地方语言在话剧舞台上的应用&徐白晓 377
伫步低头——回想《龙须沟》中刘掌柜的排练演出&何靖 380
无中生有——冯奶奶诞生记&张华 383
创作笔记&唐萍 385
流淌在《龙须沟》里的小浪花——“小琴奶奶”的角色创作感受&王欣雨 387
《龙须沟》——在北京人艺一段记忆过程的开始&闫锐 393
我与《龙须沟》&连旭东 396
初登戏剧的殿堂 打开懵懂的心扉——排演《龙须沟》的体会&罗 熙 400
《龙须沟》创作笔记&吴娱 403
我家住在龙须沟&刘鑫 405
《龙须沟》小记&原雨 407
参与话剧《龙须沟》创作心得&孙琳 408
话剧演员唱岔曲&秦鸣 410
《龙须沟》总结会&尹文珍整理 412
舞台纵横 424
沟里沟外——新版《龙须沟》舞美设计琐谈&吴穹 424
简单地说《龙须沟》的道具&李果 435
话剧《龙须沟》灯光设计创作体会&李聪 441
用“色彩”刻画人物&鄢霓 444
浅述《龙须沟》的舞台效果和音响设计&孟繁功 447
自然的舞台化 舞台的自然化——《龙须沟》人物造型的体验&英姝 454
我是舞台监督&杨铁柱 458
排演《龙须沟》二三事&尹文珍 460
谈一点儿《龙须沟》的制作过程和感想&王振发 469
话剧《龙须沟》舞台模型制作之浅谈&刘 旸 474
先有心象,才能有形象——《龙须沟》舞台美术绘制过程随感&张金华 478
容易被忘却的布景&旋迎春 481
无生命的转台参与了有生命的演出——浅谈话剧《龙须沟》的转台运用&张宝民 484
艺术来源于生活——浅谈《龙须沟》舞台灯光的运用&李冠军 488
戏评丛谈 512
给杨桂香同志的一封信&郑榕 512
五味杂陈话《龙须沟》&王育生 513
由《龙须沟》想到老舍与市民的血肉关联&吴福辉 519
老舍和北京曲剧又及北京人艺&张永和 525
《龙须沟》“火”从何来&张帆 532
《龙须沟》和北京人艺&邹红 537
《龙须沟》专家座谈会&徐健整理 543
2009年版《龙须沟》演出观众留言与微博评论拾零&杨琳 王翼整理 548
历史回眸 554
叶茂·根深&郑榕 554
龙须沟里传出“叫卖组曲”&蓝荫海 559
《龙须沟》忆不尽的往事&李滨 563
舒乙先生及老艺术家谈《龙须沟)&徐健整理 573
《龙须沟》大事记&戴晨整理 599
演出台本 602
《龙须沟》(2009年演出本) 602
2008版《龙须沟》剧组演职人员名单 818
后记 820