《中国文学作品名英译索引汇编》PDF下载

  • 购买积分:16 如何计算积分?
  • 作  者:胡志挥主编
  • 出 版 社:北京:外文出版社
  • 出版年份:2011
  • ISBN:9787119072609
  • 页数:528 页
图书介绍:本书是中国已经以英文出版的文学作品名的英文索引。

一、小说 1

(一)古代小说 1

佚名作品 25

(二)现代小说 30

(三)当代小说 47

二、诗词 97

(一)古代诗词 97

佚名作品 259

(二)元曲 279

佚名作品 291

(三)现代诗词 291

(四)当代诗词 318

三、散文 361

(一)古代散文 361

(二)现代散文 366

(三)当代散文 373

四、报告文学 378

佚名作品 382

五、传记文学 383

(一)传记文学作品 383

(二)回忆录 385

佚名作品 393

六、儿童文学 395

佚名作品 402

七、特写 403

八、游记 407

(一)古代游记 407

(二)现代和当代游记 407

九、杂文 409

十、寓言 418

(一)古代寓言 418

佚名作品 425

(二)现代和当代寓言 425

佚名作品 431

十一、民间故事 432

阿凡提故事 438

达斡尔族民间故事 440

西湖民间故事 441

十二、戏剧 443

(一)古代戏曲 443

佚名作品 444

(二)京剧及地方戏 445

(三)话剧(歌剧,舞剧等) 447

(四)电影剧本 452

佚名作品 453

十三、曲艺(相声、评书、笑话等) 454

佚名作品 455

十四、歌谣和歌曲 458

(一)民歌 458

(二)歌曲 458

十五、连环画 461

佚名作品 463

十六、港、澳、台及海外作家的各类文学作品 470

附录 511

略语表 511

海外作家姓名不同英译对照表 521

编后记 526