第一章 概论 1
1.1 引言 1
1.2 何为历史语言学？ 4
1.3 语言演变类型：一个英语例子 6
1.4 练习 10
第二章 音变 16
2.1 引言 16
2.2 音变类型 17
2.3 非音位（音变体）的变化 19
2.4 音位变化 20
2.5 孤立的变化 27
2.6 音变的基本类型 27
2.7 音变的常见类型 33
2.8 相对年代学 46
2.9 音变链 47
2.10 练习 52
第三章 借用 62
3.1 引言 62
3.2 何为借词？ 63
3.3 为何语言之间要相互借用？ 64
3.4 词汇如何借用？ 65
3.5 如何确定借词及借用方向？ 69
3.6 以借词作为了解以往语言变化的线索 74
3.7 什么可以被借用？ 77
3.8 文化推断 82
3.9 练习 84
第四章 类推变化 103
4.1 引言 103
4.2 成比例的类推 104
4.3 类推的趋同作用 106
4.4 类推扩展 108
4.5 类推和音变之间的关系 109
4.6 类推模型 111
4.7 其他类型的类推 113
4.8 练习 120
第五章 比较法和语言重构 122
5.1 引言 122
5.2 比较法的详细介绍 125
5.3 例证研究 147
5.4 印欧语和音变的规律性 155
5.5 比较法的基本假设 164
5.6 重构的原始语言有多真实？ 166
5.7 练习 167
第六章 语言分类 184
6.1 引言 184
6.2 世界上的语系 184
6.3 术语 186
6.4 如何画语言谱系树：分组 188
6.5 语言年代学（词汇统计分析法） 200
6.6 练习 210
第七章 语言变化的模型 211
7.1 引言 211
7.2 谱系树模型 211
7.3 来自方言学的挑战及“波浪理论” 212
7.4 方言学（语言地理学和方言地理学） 215
7.5 研究语言演变动因的一个模型 218
7.6 社会语言学和语言演变 219
7.7 词汇扩散的若干问题 222
第八章 内部构拟 225
8.1 引言 225
8.2 为部构拟例解 225
8.3 相对年代学 229
8.4 内部构拟法的局限 238
8.5 内部构拟法与比较法 240
8.6 练习 242
第九章 语义演变和词汇变化 252
9.1 引言 252
9.2 传统的考虑 254
9.3 解释语义演变的尝试 266
9.4 其他类型的词汇变化——新词 272
9.5 练习 280
第十章 句法变化 283
10.1 引言 283
10.2 句法变化的机制 283
10.3 生成学派的方法 289
10.4 语法化 292
10.5 句法重构 297
10.6 练习 306
第十一章 解释语言的演变 312
11.1 引言 312
11.2 早期理论 313
11.3 内部和外部的动因 316
11.4 动因之间的互动 317
11.5 解释和预测 326
第十二章 区域语言学 330
12.1 引言 330
12.2 概念定义 330
12.3 语言区域的例子 331
12.4 如何确定语言区域 338
12.5 区域语言学对语言构拟和语言分类的意义 340
12.6 区域语言学和远距离同源关系假设 342
第十三章 远距离同源关系 344
13.1 引言 344
13.2 词汇比较 347
13.3 语音对应 348
13.4 语法证据 350
13.5 借用 352
13.6 语义限制条件 353
13.7 象声词 353
13.8 婴幼儿用词 354
13.9 短形式与不匹配音段 355
13.10 偶然性相似 355
13.11 音义同质 356
13.12 以语言学为唯一证据 356
13.13 错误的构词分析 357
13.14 非同源词 357
13.15 伪形式 359
13.16 方法论总结 359
第十四章 语文学：文献记录的作用 361
14.1 引言 361
14.2 语文学 361
14.3 跟语文学作用相关的例子 362
14.4 书面形式的作用 367
14.5 从书面资料获得历史语言学的信息 369
14.6 练习 373
第十五章 语言的史前史 378
15.1 引言 378
15.2 印欧语的史前史 379
15.3 语言学史前史的研究方法 393
15.4 局限和告诫 418
参考文献 421
语言索引 436
人名索引 442
主题索引 444