导论 1
第一章 作为反话语形式的西方主义——八十年代电视文化论争 31
第二章 西方主义的剧场——作为反他者出场的莎士比亚、易卜生和布莱希特 50
第三章 被“误读”的西方现代主义——论朦胧诗运动 69
第四章 东方和西方之间的《野人》——逆向比较文学研究 104
第五章 重探写意戏剧——怀尔德、梅兰芳和黄佐临及其他 127
第六章 早期中国现代话剧中的父与女——跨文化/性别视角下西方主义的困境 148
第七章 中国的回信——阅读海外华人作家的故事 170
参考书目 216
附录之一 理论话语、表演政治和中国经验——陈小眉教授学术简介冯雪峰、刘佳 240
附录之二 又是红枫时节——写在旅美教学十八年之后 256
译者后记 276