第四部分 国际版权制度 665
第一章 作为一种知识财产形式的版权 665
第一节 不断变化的技术 665
第二节 版权客体 666
一、思想/表达二分法 666
计算机联合国际有限公司诉阿尔泰有限公司案 666
二、科学与表达 667
X女士诉Y女士和Z出版社案 667
说明与问题 672
三、事实与表达 674
费斯特出版公司诉乡村电话服务公司案 674
说明与问题 676
第三节 复制与实质相似 676
第四节 合理使用 678
哈珀与罗出版公司诉《国家》杂志公司案 678
说明与问题 680
第五节 保护期与公有领域 680
埃尔德雷德诉阿什克罗夫特案 681
说明与问题 687
第二章 多边版权规范 690
第一节《伯尔尼公约》 690
一、历史背景 690
伯尔尼联盟的诞生 691
说明与问题 697
二、《伯尔尼公约》的规范 697
《保护文学艺术作品的伯尔尼公约》 697
说明与问题 702
三、国内法中的《伯尔尼公约》 705
（一）有线电视转播 705
SUISA（瑞士作者出版商协会）诉转播股份有限公司案 706
说明与问题 710
（二）精神权利 711
1.欧洲大陆的精神权利 712
安杰莉卡·休斯顿诉特纳娱乐有限公司案 712
说明与问题 713
X女士诉Y女士和Z出版社案 714
说明与问题 717
2.美国的精神权利 718
吉利姆诉美国广播有限公司案 718
说明与问题 723
卡特诉赫尔姆斯利—斯皮尔有限公司案 724
说明与问题 726
第二节TRIPS协议 727
与贸易有关的知识产权（TRIPS）协议 727
说明与问题 729
一、TRIPS协议及其与《伯尔尼公约》的关系 730
美国——美国版权法第110条第5款 730
中国——影响知识产权保护与执法的措施 737
说明与问题 746
第三节《WIPO版权条约》 747
一、谈判 748
美国在WIPO的数字议程 748
说明与问题 758
二、WCT的规范 759
《WIPO版权条约》（WCT） 759
说明与问题 766
三、WCT在国内层面的实施 767
环球电影公司诉科利案 769
塞仕软件研究所诉世界编程有限公司案 781
说明与问题 791
第四节 邻接权与《WIPO表演与录音制品条约》（WPPT） 792
一、表演问题 792
瑞士表演者协会及其他诉X与Z案 793
说明与问题 796
二、《罗马公约》、《日内瓦公约》与《布鲁塞尔公约》 797
有关权领域的特别公约：《保护表演者、录音制品制作者和广播组织的国际公约》（《罗马公约》） 797
说明与问题 800
三、《WIPO表演与录音制品条约》（WPPT） 801
（一）WPPT规范 801
《WIPO表演与录音制品条约》（WPPT） 801
说明与问题 809
（二）WPPT规范与互联网 810
米高梅电影公司诉格罗斯特案 811
说明与问题 822
四、广播、有线广播与网络广播 823
第五节 穷竭与贸易中的版权作品流动 824
一、国内与国际穷竭 824
质量王销售公司诉兰萨国际研究有限公司案 825
说明与问题 836
数字时代的首次销售原则 838
二、视听服务的独特特点 843
科迪泰尔诉沃格电影公司案 844
说明与问题 847
第三章 区域性版权制度 848
第一节 欧盟协调统一的措施 848
一、规则不同的后果 848
华纳兄弟公司与梅特罗姆电影股份公司诉埃里克·威尤福·克里斯蒂安森案 848
说明与问题 852
二、欧盟在版权方面的协调统一 852
三、《软件指令》 854
欧盟委员会与欧洲信息法最新趋势 854
说明与问题 856
四、《出租权指令》 857
五、《卫星广播指令》 858
六、《版权指令》 858
七、《数据库指令》 858
英国赛马委员会诉威廉·希尔案 860
说明与问题 865
八、《信息社会指令》 866
九、《转售权指令》 866
第四章 区域与双边贸易协议 868
强化TRIPS协议：美国近期贸易协议的知识财产条款 868
说明与问题 870
第五章 软件版权与开放源代码 871
第一节 软件版权 871
计算机联合国际有限公司诉阿尔泰有限公司案 873
说明与问题 886
第二节 开放源代码与公有领域 886
关于版权与有关权和公有领域的概括研究 887
开放源代码的基线：与什么相比较？ 891
说明与问题 897
第五部分 竞争法与知识财产保护的特别制度：传统知识、植物品种保护、未披露信息、工业品外观设计与集成电路 903
第一章 导论 903
第二章 维持平衡——知识财产保护与竞争法 904
知识财产、反不正当竞争与反垄断法的教学 904
WTO法律中制止不正当竞争：现状、潜力与前景 917
说明与问题 921
第三章 国际知识财产制度中的传统知识 923
第一节 现代世界中的传统知识 923
知识财产与传统知识 924
第二节 专利制度中的传统知识 926
楝树与蝴蝶亚专利授权：欧洲专利局异议部签发相互冲突的裁定 927
传统知识的法律视角：作为知识财产保护的理由 933
说明与问题 938
第四章 保护植物品种的国际制度 939
第一节 引言 939
第二节 作为一种知识财产形式的植物品种 940
J.E.M.农业供应公司诉先锋良种公司案 940
说明与问题 948
第三节 多边协议 949
一、WTO的TRIPS协议 949
二、《保护植物新品种国际公约》 951
（一）1991年的《保护植物新品种国际公约》 951
（二）1978年的《保护植物新品种国际公约》 952
第四节 植物品种保护的区域性制度 954
一、欧盟制度 954
欧共体的植物品种保护 954
说明与问题 961
第五章 保护商业秘密与监管数据的国际制度 962
第一节 作为一种知识财产形式的商业秘密 962
基瓦尼石油公司诉拜克罗恩公司案 963
说明与问题 965
第二节 商业秘密与TRIPS协议 967
第三节 作为一种知识财产形式的监管数据保护 968
第四节 监管数据与TRIPS协议 969
第39条第3款 969
说明与问题 972
第五节 保护监管数据的区域性制度 973
一、欧盟的监管数据保护 973
阿克苏化学品私人有限公司与阿克苏化学品（英国）有限公司诉欧共体委员会案 973
说明与问题 978
二、欧盟的药品监管数据 978
第六节 双边、区域性贸易协议与监管数据的保护 980
强化TRIPS协议：近期美国自由贸易协议的知识财产条款 980
说明与问题 982
第六章 保护工业品外观设计和集成电路布图设计的国际制度 984
第一节 作为一种知识财产形式的设计保护 984
最佳锁具公司诉艾尔科优尼康锁具公司案 985
说明与问题 993
第二节 设计保护的多边制度 994
一、TRIPS协议的规定 994
与贸易有关的知识产权（TRIPS）协议 994
二、《工业品外观设计国际注册海牙协议》 995
说明与问题 996
第三节 区域性设计保护制度 996
一、欧盟的设计指令与条例 996
内部市场协调局（商标与外观设计）外观设计部——无效审查处 999
说明与问题 1002
第四节 集成电路布图设计 1003
一、集成电路布图设计特别权利的起源与性质 1003
二、TRIPS协议中的集成电路保护 1004
说明与问题 1005
第六部分 知识产权执法的国际制度 1009
第一章 知识产权执法形式简介 1009
知识产权执法：一种经济学视角 1011
第二章 多边知识产权执法协议 1019
第一节TRIPS协议 1019
一、执法义务 1019
与贸易有关的知识产权（TRIPS）协议 1019
二、WTO争端解决中的执法 1028
WTO 2006年的中国：TRIPS协议框架下的“法律及其限制” 1028
说明与问题 1031
中国——影响知识产权保护与执法的措施案 1032
说明与问题 1046
三、违反与非违反投诉 1046
TRIPS协议项下非违反丧失或者减损诉因与第五次部长级会议：警告与提醒 1047
说明与问题 1051
四、减让撤回 1052
TRIPS协议项下的交叉报复：发展中国家的选择 1053
第二节 其他多边执法协议 1057
一、《巴黎公约》与《伯尔尼公约》 1057
二、WIPO仲裁与调解中心的活动 1058
三、世界海关组织 1058
四、经济合作与发展组织（OECD） 1059
OECD关于反假冒与反盗版的项目 1059
说明与问题 1060
第三节 诸边执法协议 1061
一、《反假冒贸易协议》 1061
所有磋商伙伴关于《反假冒贸易协议》（ACTA）的联合声明 1062
印度政府在WTO TRIPS理事会对ACTA草案的干预 1063
全球知识财产的向上棘轮、反假冒与盗版执法努力：当前状况 1067
说明与问题 1069
第三章 区域性执法机制 1070
第一节 欧盟执法制度 1070
一、知识财产边境措施条例 1070
二、知识财产执法指令 1071
三、关于承认和执行判决的条例 1072
四、贸易壁垒条例 1074
1998年12月11日关于美国版权法第110条第5款的委员会决定 1075
说明与问题 1080
第四章 双边贸易协议与知识产权执法 1081
强化TRIPS协议：近期美国自由贸易协议的知识财产条款 1081
说明与问题 1083
以美国联邦法律为依据的双边和区域贸易协议的知识财产规定 1084
说明与问题 1086
第五章 国际知识产权执法的国内机制 1087
第一节 美国 1087
一、《1930年关税法》第337条 1087
美国国际贸易委员会的第337条调查：常见问题的答案 1088
关于某种西地那非或者其药学上可接受的任何盐化物，比如西地那非柠檬酸盐，与包含相同成分的产品 1090
关于某种西地那非或者其药学上可接受的任何盐化物，比如西地那非柠檬酸盐，与包含相同成分的产品 1098
说明与问题 1099
二、有关进口行为的其他法律规定 1100
三、第301条和特别301条 1101
美国贸易代表署2010年特别301报告 1103
说明与问题 1109
四、民事诉讼 1110
巴比特电子公司诉光远公司案 1111
说明与问题 1121
五、刑事执法 1121
保护知识财产的联邦刑事法律 1122
说明与问题 1125
知识财产执法2010年联合战略计划 1126
说明与问题 1129
案例表 1130
索引 1145
专用词汇译名对照表 1196