封面故事 数字化前沿 2
消费者决策的数字化历程&Edwin van Bommel，David Edelman，Kelly Ungerman 2
加快业务流程的数字化转型&Shahar Markovitch，Paul Willmo 12
决战数字时代：战略原则&MartinHirt，PaulWillmott 17
聚焦资源 30
你是否为资源革命做好了准备？&Stefan Heck，Matt Rogers 30
清洁能源技术的迷思与现实&Sara Hastings-Simon，Dickon Pinner，Martin Stuchtey 42
聚焦基础设施 50
中国建筑业亟待革新：张跃访谈录&徐浩洵 50
未来十年中国基础设施建设的发展前瞻&左坤 55
推动21世纪城市的协调发展：香港经验&Jay HWalder 57
前沿洞见 60
银行业 亟须优化IT支出&Keiichi AritomoDriek Desmet，石磊Andy Holley 60
借力智能技术，建设宜居北京&Dominic Barton，Kevin Sneader 68
MGI视点 78
全球流动性：小微跨国企业助推中国增长&陈有钢，Susan Lund 78
21世纪领导力 82
转型领导力：艾伦·穆拉利五步拯救福特&段志蓉，郦金梁，叶梅 82
1小时读懂中国 88
技术人才大军：引领中国式创新&Jonathan Woetzel， Jeffrey Towson 88