中文版序 1
引言：65年后的布雷顿森林—关贸总协定体系 1
第一部 分多边主义的目标 37
第一章 美国的挑战 37
一份没有希望的遗产 37
战后世界的规划者 39
多边主义与赫尔 47
结论 55
第二章 英国的回应 57
支持合作的力量 57
反对多边主义的声音 62
有条件的回应 67
结论 70
第三章 《大西洋宪章》 71
大西洋会议的背景 71
对多边主义的第一次定义 73
英美舆论对《大西洋宪章》的评价 78
结论 82
第四章 第七条 84
“对价”的问题 84
对多边主义的第二次定义 86
英美的反应 91
解释的问题 93
结论 96
第二部分 对多边主义的规划 101
第五章 规划金融合作 101
凯恩斯、怀特和历史 101
怀特计划 101
凯恩斯计划 106
作为多边主义工具的两个计划 108
过渡期问题 109
流动性问题 114
调整问题 116
英美舆论对两个计划的反应 122
结论 126
第六章 规划贸易合作 128
酝酿国际贸易组织 128
贸易合作“研讨会” 130
就业问题 131
数量限制问题 132
关税与特惠问题 133
结论 134
第七章 金融合作的折中方案 136
起草金融折中方案 137
流动性问题 138
调整问题 140
过渡期问题 142
英国的辩论 146
多边主义再遭质疑 146
金融折中方案：英国版本 149
美国的辩论 153
对布雷顿森林协定的抨击 153
金融折中方案：美国版本 157
国会“碰运气” 163
结论 166
第八章 贸易合作的折中方案 169
谈判贸易政策的折中方案 169
就业问题 170
数量限制问题 171
关税与特惠问题 173
英美的反应 176
贸易政策折中方案：英国版本 176
贸易政策折中方案：美国版本 180
结论 182
第三部分 向多边主义的过渡 187
第九章 战时合作的兴起和衰落 187
战时的经济合作体系 187
过渡期的规划 198
《租借法案》的终止 203
结论 205
第十章 贷款的谈判 207
英国的方法 208
美国的反应 212
贷款的谈判 217
结论 223
第十一章 作为多边主义工具的贷款协定 225
租借援助结算协议 225
《英美财政协定》 227
贷款额度——目标、金额和条件 227
多边义务 230
磋商和例外条款 236
结论 237
第十二章 贷款的批准 239
英国的辩论 240
对协定的攻击 241
为协定辩护 246
美国的辩论 250
协定陷入危险之中 251
争取多边主义的运动 256
美国政策中的新因素 261
结论 266
第四部分 多边主义的实践 271
第十三章 萨凡纳：关于金融合作的两种概念 271
萨凡纳讨论的议题 271
金融合作的两种构想 274
结论 280
第十四章 伦敦：关于贸易合作的两种概念 282
就业问题 284
数量限制问题 291
结论 296
第十五章 布雷顿森林体系的没落 298
最后的幻想 299
陷入危机的布雷顿森林体系 304
一种新方法的出现 309
结论 314
第十六章 贷款的挫败 315
危机的迫近 315
协定和危机 321
可兑换 321
英镑区安排 332
非歧视 337
协定和公众舆论：一个错误开始导致的结果 342
英国的反应 342
美国的反应 347
结论 351
第十七章 国际贸易组织的破灭 353
关税与特惠：最后的审判日 353
日内瓦之前奏 354
最后的审判日 359
宪章的完成 365
歧视的例外条款 365
经济发展的例外条款 368
国际贸易组织的破灭 372
英国的辩论 372
美国的辩论 375
结论 381
第十八章 结论 383
附录 387
参考书目 393
译后记 427