推荐序 关于韩剧,那些你我所不知道的部分吴岱珍 7
序言 11
1从韩剧看韩国人的人际互动 14
从《冬季恋歌》到《玛莉外宿中》:浓烈的家族爱 14
从《流星花园》到《天国的阶梯》:财阀富二代的真面目 21
从《大长今》到《我叫金三顺》:代代相传的礼仪习俗 25
《玛莉外宿中》和《同伊》的共通点是「一百日」 32
为什么「金三顺」这名字很俗气?命名的传统与流行 37
从《灿烂的遗产》看韩国人深厚的友情 41
在《贝多芬病毒》中也出现的「Wuil」意识 46
《面包王金卓求》中重男轻女的传统 50
说什么都像在吵架,无法忍受沉默的民族性 54
从裴勇俊到张根硕,韩剧男主角都爱喝酒? 58
韩流明星是如何诞生的? 63
2日韩大不同!戏剧和现实中的恋爱及婚姻 68
《秘密花园》中出现的「介绍Meeting」 68
日韩大不同的情人节 73
约会的必定行程!台币一百元的电影院 80
和偶像剧一样,现实的韩国情侣也爱高调晒恩爱 84
宋承宪也去当兵!韩国兵役的最新情报 91
韩剧也盛行相亲!婚活近年来变得稀松平常 97
从《冬季恋歌》看韩国传统家庭观 102
结婚前的亲密接触底线在哪里?韩国人的性爱观 109
韩国人也有麻烦的结婚仪式 113
韩国其实是离婚大国!以离婚开场的偶像剧《天堂牧场》 117
韩剧的特产?「放送事故」 123
3从韩剧一窥韩国社会现况 128
和偶像剧一样,现实社会也出现留学潮 128
周末去首尔!人气拍攝地巡礼 135
民族性的展现!吵杂的卡拉OK 142
韩国人也爱日本动漫 147
韩国人意外地迷信 151
少女时代也成了受害者?IT大国的网路迫害 154
KARA也参加升学考试!朝鲜王朝以来的升学战争 159
好学历代表高品德?热门偶像剧中的学历主义 164
韩国人比日本人爱创业 169
让演员酬劳高涨的狗血煽情剧 175
4 随著韩剧一炮而红的韩流食文化 180
把少女时代弄哭的泡菜 180
韩国异国料理代表:中华料理 185
家家必备的韩国锅物Chinge 191
连张根硕也爱吃的韩式速食泡面 195
搅拌再进化!韩国文化的精髓韩式拌饭Bibimbab 199
禁忌的美食!狗肉锅到底有多流行? 204
路边摊酒后吐真言,推荐的下酒菜是? 209
韩国的电视台是如何运作的? 214
5 韩国人和政治 218
女性政治家出头 218
不可思议的韩国选举!街头演说还要唱歌跳舞 223
民主运动萌芽!电视剧常出现的街头抗争 228
尾声 232