序一／美美与共景象缤纷&钱晓芳 10
序二／城市这种“群”——第二届城市建筑文化论坛演讲&许江 12
合作共赢篇 20
浙江省杭州市 在美美与共中接续努力&黄坤明 20
四川省自贡市 精致自贡 我们共同妆扮&雷洪金 22
山东省烟台市 携手共赢 在城市有机更新中彰显历史文化街区新特色——以烟台朝阳街、所城历史文化街区为例&于松柏 24
浙江省宁波市 院地合作 打造人文海曙&彭朱刚 26
浙江省慈溪市 共建美丽慈溪 共享品质之城&徐华江 28
浙江省桐庐县 校地合作 优势互补 携手共建“中国画城·潇洒桐庐”&毛溪浩 32
福建省厦门市 精英文化的活态传承与时势因应——以作为“微城邦”的鼓浪屿为例&叶细致 34
香港科技大学 科技创新与文创制造业的发展&曾明哲 38
北京大学文化产业研究院 美美与共 智慧协同&向勇 40
城乡研究篇 44
城市色彩 色彩，彰显城市丽质——回顾中国城市色彩规划与营造实践二十年&宋建明、翟音 44
城乡统筹 城乡统筹的多重理论模型与多元实现路径&曹增节 54
公共艺术 公共艺术与城市文化的创作互动&杨奇瑞 62
城市更新 回归生活——宁波老城区街道交通更新实验&王炜民 70
生态景观 生态景观的认识与实践&郑捷 78
室内空间 “原型”设计——当代消费主义设计的地域性与社会性思考&谢天 88
城乡实践篇 96
城乡策划 96
集自然之力 建艺术之美&牡丹江市镜泊小镇整体策划 96
历史中的生活 生活着的历史&烟台市朝阳街与奇山所城历史街区策划 102
现代张浦 活力张浦&昆山市张浦镇总体策划 106
创富文化的延续与再造&诸暨市店口镇城市公共记忆与城市更新 114
最杭州的画外桐坞&杭州市外桐坞艺术小镇策划设计与运营 120
杭州低碳科技城&杭州市钱江科技城总体策划 128
文化新城美丽之江&浙江文化城策划 134
城乡规划 142
大秦气度 第一帝都&咸阳市中心城区旧城改造规划 142
东方造物 千艺大观&南宁市武鸣千艺大观概念规划 150
国际艺术之岛&厦门市鼓浪屿文化振兴规划 156
魅力盐都 多彩自贡&自贡市城市视觉形象系统概念规划 164
齐鲁之门 大道相生&枣庄市枣庄新城城市规划 172
曼陀罗城&西藏拉萨藏艺文博园规划设计 178
世外桃源 创意生活&温州市楠溪江文化园修建性详细规划 184
风景名胜区中的旅游综合体&温州市楠溪江枫孤溪地块修建性详细规划 190
水墨瓷韵 承慈拓新&慈溪市文化商务区城市美学规划与设计 198
城乡色彩 206
美丽色彩催化“美丽海岛”旅游经济&舟山市嵊泗列岛色彩规划与边焦岙村色彩改造 206
日月同辉 熠彩星云&杭州市奥体博览城色彩控制规划及色彩设计 214
魅力之城的色彩交响乐&重庆市两江建设用地城市建筑色彩研究与规划 220
城市色彩的个性与共性&张家港市城市建筑色彩研究与规划 226
建筑景观 234
穿越与并置&宁波鼓楼沿的商、游、文的融合更新 234
鲁迅故里的文商之约&绍兴市咸亨新天地建筑设计 246
景观的非线性叙事&杭州市塘栖御碑公园景观设计 254
山水诗意 邑郊山地&绍兴市嵊州温泉湖旅游区景观设计 262
室内设计 272
生态美学观照下的室内设计&杭州上林苑会所、西溪绿草地会所室内设计 272
看的场所 看不见的设计&浙江美术馆室内设计 278
建立于地域文化的混搭&雷迪森龙井庄园酒店、余姚阳明山庄温泉度假酒店室内设计 282
拼贴城市&外婆家“潮人汇”新百店室内设计 286
公共艺术 292
永不落幕的艺术展览&杭州市地铁一号线公共艺术设计 292
公共艺术与城市历史记忆&《播迁崛起》、《古荡蚕桑》、《毛泽东视察小营巷》公共艺术 300
温故《万象鼓楼》&宁波市鼓楼建筑投影光影秀设计 306
学院创意篇 314
千村千生 实施“千村千生服务基层计划”打造教学教育服务三位一体品牌&胡钟华 314
新包豪斯 中国设计与包豪斯——误读与自觉误读&杭间 320
今日民艺 陶艺杂记&刘正 328
协同创新 绘新生活未来愿景 促制造业升级转型&俞坚 332
创意研发 搭建创意研发机构 推动城市自我更新——杭州市媒体城市研发中心&高士明 344
设计融合 中国美术学院风景建筑设计研究院的发展理念&陈坚 352
敦品世界 艺术生活化生活艺术化——中国美术学院“敦品”践行&余伟忠 362
艺术文化篇 370
精神绽放 许江、施慧德国联展 370
长卷视界 第二届杭州中国画双年展策展的启示&王赞 378
重新发电 第九届上海双年展 382
时代与创造 深圳首届中国设计大展 388
跨界——传承·设计·创新 2012中国杭州文化创意产业博览会 394
水陆相望 2012中国杭州第四届西湖国际雕塑邀请展 400
后记&傅肃琴 406