序 1
第一辑 过去，将来 1
与天使共度周末 3
说起平衡物 10
一个美国男孩的下午 17
再到动物园 24
别了，我的心爱！ 35
体育运动的衰落 43
放松时刻 47
肇事当天上午 53
第二辑 现在 73
关于我自己 75
门 79
两封信，皆为公开 84
难题解答 90
爱回嘴的超验主义者 95
从街角数起的第二棵树 98
关于当今时代的笔记 105
温克斯太太 105
造雨者 106
美国男性的梦想 108
传主 109
乡村居民 110
皮卡德教授——之前 111
皮卡德教授——之后 112
家庭 112
审查 113
声音 114
灰尘时代 115
出神 117
牛仔 118
重于空气 118
铁路 122
螳螂 123
扣缴 124
指甲 124
马唐草 125
回想往事 126
试验 127
阳光与黑暗 127
空袭演习 128
遥遥传来的猎犬吠叫声 131
第三辑 美不胜收的文字世界 135
有本经典之作在等我去读 137
过街入烤肉店 140
书评 144
三句话不离本行 150
诗人 150
英语用法 151
尤斯塔斯·蒂利启程去游 153
批评之两难 156
持枪的作家 157
估税 158
新闻之最 158
读者问题 161
读书之未来 162
寻章雕句 163
《太阳报》之死 164
立体 165
计算器 166
捉刀 168
孵蛋 171
感恩之时 172
闲话幽默 174
唐·马奎斯 184
第四辑 九歌 191
红奶牛死了 193
海螺 195
重访格林威治村 196
回答是“不” 198
核时代的窗台 200
在厚毛毯之下 202
破坏安宁者 204
春日四点钟穿城而过时的一幕 205
蜂后之歌 207
第五辑 城市与土地 213
素昧平生旅馆 215
城市笔记 223
正午 223
暂时 224
商业展览 225
安静 226
别离之悲 227
重新发现 227
商业世界的僵局 229
安全 229
在电梯里 230
孪生胎 231
炸弹阴影下的生活 232
小小的绿色住所 234
母鸡 238
牧场管理 243
一头猪的死 246
译后记 256