人神故事 11
赫耳墨斯与雕像 11
时运女神与农夫 12
趣谈人的智慧 14
牧羊人丢牛 15
农夫和毒蛇 17
赫耳墨斯和地神 19
一位老人的故事 20
一对仇人同船而亡 22
挨蜇的养蜂人 23
比其它动物长寿的人 24
遭人嘲笑的女巫 26
幽默的演说家 27
胆小鬼希涅姆 28
灵验的占卜术 30
老太婆和医生 31
不上当的农夫 33
财主失金 34
卓纪斯剪羊毛 36
被淹死的小孩 37
牧羊人的故事 39
牧人和海的故事 40
行人和乌鸦 42
被杀掉的号兵 43
打破神像得金币 44
小伙子和画上的狮子 46
白人与黑人 47
沉迷于酒的丈夫 48
马旺和狐狸 50
铁匠和狗 51
聪明勤劳的种菜人 52
医生和酒徒 54
羊倌与头羊 55
船主与船夫 56
猎人受骗 57
捕鸟人和蝉 59
牧羊人与养蜂人 61
赫刺克勒斯与财神 64
守护神的话 65
小偷与公鸡 66
主人给骆驼出难题 68
杀人强盗和桑树 69
牧人相信狼的故事 71
餐馆里的厨师 73
算卦的人 74
婴儿和大鸦 75
这是好事 76
行人、海鸥和海 78
化缘僧和小毛驴 79
令人失望的枯树枝 80
好心遭厄运的故事 82
行人与时运女神 84
为金币而哭 85
习以为常 86
捉蟋蟀的小孩和蝎子 87
丢斧子的故事 88
小偷的忏悔 91
农夫买驴 92
捕鸟人、鹤和鹳鸟 94
捕鸟人和冠雀 95
捕鸟人与山鸡 96
送上船的食物 98
落水人的故事 99
搞恶作剧的人 100
被鳄鱼吞食的杀人犯 101
懒汉偷驴 102
陷入泥坑里的车 103
对死神的埋怨 104
男人与母猫 105
伊索解释遗嘱 107
算命的女人 108
投河自尽的妇女 109
害怕照镜子的国王 110
两个行骗的年轻人 111
狮子的故事 116
流泪的狮子 116
狮子遭戏弄 117
狮子与公牛 118
狮子、蚊子和蜘蛛 119
狮子、普罗米修斯与大象 120
中箭的狮子 121
狮子和三头牛 122
狮子、狗和狐狸 124
狮子与老鼠 126
狮子、公牛与狐狸 127
狮子、狐狸和熊 129
狮子和驴 131
狮子、兔子和小鹿 132
狮子踩青蛙 134
狮子和农夫 135
狮子与海豚 137
心满意足的狮子 138
狮子与梅花鹿 139
狼及狐狸的故事 144
小山羊智斗大灰狼 144
狐狸与野猪 145
狐狸与蝮蛇 146
难改本性的狼 148
无能的狼 150
狼和狗大战 151
饿狼和狮子 153
狼医生和驴 154
狐狸和狮子 156
狐狸、大鸦和松鼠 157
狐狸、狮子和驴 159
言行不一的故事 161
鹭鸶给狼治病 162
老狼骗小羊 164
狼和马的故事 165
大灰狼用计吃羊 167
聪明的狐狸不上当 168
狐狸与猎狗 170
找借口的狼 172
狼和大鸦及驴 174
狐狸与葡萄 175
狼与牧人 177
飞禽的故事 182
鸟儿们的悲剧 182
天鹅唱歌得救 184
冠雀和山雀 185
一只穴乌的故事 186
鸽子与冠鸟 188
口渴的鸽子 189
家鸽与野鸽 190
鹅与白鹤 194
没有远见的鸫鸟 195
白鹤与孔雀 196
孔雀与穴乌 197
后悔不及的冠鸟 198
爱唱歌的夜莺 199
糊涂的穴乌与狐狸 201
冠鸟饮水的故事 202
老鹰报恩 204
其它故事 208
黄鼠狼求婚 208
蟒蛇和小燕子 209
善于唱歌的蜗牛 211
橡树的故事 213
驮着家的乌龟 215
黄鼠狼舔锉刀 216
蝮蛇、水蛇与青蛙 217
猴子当国王 219
崇尚养狗的城市 220
被淹死的猴子 221
骆驼跳舞 222
自不量力的蚯蚓 224
大树和芦苇的对话 225
上帝与蛇 226
鹦鹉和猫 227
狗和公鸡及狐狸 228
学飞丧命的乌龟 230
龟兔赛跑 231
两个小猴 233
青蛇与黄蜂 234
野猪、马和猎人 235
小鼹鼠的故事 236
口袋的故事 237
蛇头和蛇尾的争论 238
河水、皮革与青蛙 240
说谎话的狗 241
爱吹牛的蚯蚓 242
毛驴和马的故事 244
老兔与老鹰 246
一条好狗 247
被饿死的小鹿 248
大鸦与蛇 250
不知好歹的狗 251
牛和骆驼 252
金枪鱼斗海豚 254
河狸的保命本领 255
山羊与葡萄树 256
悲伤的老战马 258
田鼠与家鼠 260
驴和老狗 261
小蝈蝈和蝗虫 262
多管闲事的小狗 264
小蟹与母蟹 265
小鹿、母鹿和骆驼 266
油橄榄树与无花果树 267
狗仗人势 268
勤劳的蚂蚁和蝉 269
海鸥、鸽子和行人 271
胆小的兔子与青蛙 272
猎狗与野兔 274
老鼠报恩 275
合伙经商的故事 276
聪明的蝙蝠和黄鼠狼 277
蚂蚁、鸽子与捕鸟人 279
贪心的蚂蚁 280
叨肉的蠢狗 281
啼哭的小猪 283
视死如归的苍蝇 285
老鼠和黄鼠狼之战 286
为人遮荫的阔叶树 288
蜜蜂的武器 289
等露水喝的蠢驴 292
野驴和家驴 293
自鸣得意的小毛驴 295
负重的驴和青蛙 296
狗和牧人 297
一头披着狮子皮的驴 298
一头犟驴 299
蛇和蟹住邻居 301
骆驼是人类的好朋友 302
被淹死的驴 303
三换主人的驴 304
错孵蛇蛋的母鸡 305
蛇的委屈 307
蛇和黄鼠狼及老鼠 307
猫和农夫及鸡 309
一头学狗的驴 310
被射中的鹿 311
青蛙求国王的故事 312
需要的东西才珍贵 313
兔子、鹰和金龟子 314
挑拨离间的猫 315
满足与不满足 317
群兽进贡的故事 319
苍蝇和蚂蚁 320