绪言 1
第一章 报纸新闻写作语文的通俗化 7
第一节 报纸新闻写作与常用字 7
中国文字的特质 8
常用字与写作通俗化 10
新闻常用字的整理 11
中文报协的新闻常用字 14
新闻常用字中的异体字问题 15
汉字笔划繁简对辨识的影响 20
对常用字的基本认识 25
第二节 报纸新闻写作的文白问题 25
文言白话的界分 26
目前报纸新闻中的文言字词 28
明白易解是主要目的 30
口语化与白话 32
语文一致的趋向 35
第三节 报纸新闻写作与国语具体化 36
语言文字传播过程中的干扰 37
抽象语词与新闻写作 39
新闻写作用语的具体化 42
第二章 报纸新闻写作的独特结构 55
第一节 分段与倒金字塔式结构 56
分段的意义与原则 56
我国纯新闻写作的分段分析 59
新闻写作分段的特色 62
第二节 新闻导言与倒金字塔式结构 63
新闻导言的特色 63
我国纯新闻写作的导言分析 65
五W一H式导言的没落 67
倒金字塔式结构的存废 68
第三节 新闻写作与断句 69
句子长短与可读性 70
中文写作断句的特征 70
「视距」与断句 73
句子长短的标准 74
我国纯新闻写作的断句分析 75
断句与标点符号 77
第三章新闻写作中的新词新语 83
第一节新闻写作与新创语词 84
语文的约定俗成特性 85
新词新语形成的限制 88
旧字旧词衍生新义 90
新创的语词 94
第二节 新闻写作与方言 95
方言与标准语 95
方言与写作 98
第三节 新闻写作与外来语 99
中国语文中的外来语 99
借音的外来语 102
外来语借入的其他型态 103
来自日本的外来语 106
恶性欧化问题 108
第四节 新闻写作对新词新语的容纳性 109
语文的变化与人际沟通 109
中国语文演变的特征 112
新闻写作与新词新语的处理 115
第四章 广播电视新闻写作语文的独特性质 119
第一节字「音」的特质与新闻写作 120
一字一音与同音字多 120
同音字与广播电视新闻写作 121
第二节字「形」与广播电视新闻写作 124
中国语文重「形」之例 124
字「形」对新闻写作的影响 127
第三节 广播电视新闻写作的特性 128
写作通俗化的标准 128
独特的写作结构 130
简明·扼要 131
适当的重复 131
数字·人名·地名等的处理 134
第四节 电视新闻的中文字幕 135
电视字幕的利用价值 135
电视字幕的标题化 136
标题化字幕的写作与编排 138
第五章 结论 139