探寻中国文学的“迷楼”——宇文所安访谈录 1
面向西方的中国文学研究——艾朗诺访谈录 15
对优美作品的发现与批评——夏志清访谈录 30
文化转向与人文传统——李欧梵访谈录 44
华语文学：想象的共同体——王德威访谈录之一 63
海外汉学：现状与未来——王德威访谈录之二 77
当代文学：评论与翻译——王德威访谈录之三 91
抒情传统与中国现代性——王德威访谈录之四 106
我译故我在——葛浩文访谈录 122
“我并不尖锐，只是更坦率”——顾彬访谈录 141
“政治小说”的跨界研究——叶凯蒂访谈录 154
现实与神话——高利克访谈录&余夏云 梁建东 168
反思汉学——张隆溪访谈录&梁建东 179
我有我的诗——奚密访谈录&董炎 188
天下中国——王斑访谈录&余夏云 201
后记 212