导读 1
乌鸦与狐狸 1
贪心人和母鸡 4
青蛙和天神 6
杰米扬的鱼汤 8
鹰和蜘蛛 10
鹰和鼹鼠 13
四重奏 15
天鹅、梭鱼和大虾 17
特利施卡的外套 18
树叶和树根 20
风筝 22
橡树和芦苇 24
狼和小羊 26
鹰和蜜蜂 29
狗的友谊 32
马和骑手 35
隐士和熊 37
农夫与蛇 41
农夫和蛇（一） 43
猫和夜莺 45
矢车菊 47
两只狗 51
鱼的舞蹈 53
狮子和狼 55
风湿病与蜘蛛 57
乌鸦和母鸡 61
蚂蚁 63
农夫和蛇（二） 66
杂毛羊 68
狮子、羚羊和狐狸 70
杜鹃和鹰 72
农民和绵羊 74
守财奴 76
蛇与绵羊 78
狐狸和驴子 80
农民与大江 82
野兽的会议 84
狐狸建筑师 86
杜鹃和斑鸠 88
驴子和种菜人 92
小树 94
狮子和蚊子 96
袋子 99
大象和哈巴狗 102
猫和厨师 104
兽类的瘟疫 106
过路人和狗 111
蜻蜓和蚂蚁 113
池塘与河流 115
鹰和鸡 118
山雀 120
一个木桶 122
小匣子 124
公鸡和珍珠 126
熊和蜂蜜 127
蚊子和牧人 129
农民和死神 131
攀藤 133
倒霉的农夫 135
苍蝇和旅客 138
母鹿与托钵僧 140
狼和狐狸 142
好心的狐狸 144
小耗子和大老鼠 147
男孩儿与蛀虫 149
驴子 152
小羊 155
两只鸽子 158
狮子与雪豹 163
花花公子和燕子 165
分利钱 167
小溪 169
驴子和夜莺 171
战刀 173
驴子和它的铃铛 175
狮子和狐狸 177
铁锅与沙锅 178
野山羊 180
金卢布 182
梭鱼和猫 185
金手指 187