1 查理 1
2 威利·旺卡先生的工厂 9
3 旺卡先生和印度王子 16
4 秘密工人 20
5 金奖券 25
6 金奖券的头两名得主 28
7 查理的生日 35
8 又有两张金奖券找到了 40
9 约瑟夫爷爷孤注一掷 46
10 一家人开始挨饿 50
11 奇迹 57
12 金奖券上说些什么 62
13 重大的日子来临了 70
14 威利·旺卡先生 75
15 巧克力车间 83
16 奥帕—伦帕人 90
17 奥古斯塔斯升上了玻璃管 95
18 顺巧克力河而下 108
19 发明室——永远吃不掉的石头弹子糖和头发太妃糖 117
20 口香糖大机器 122
21 再见，维奥莉特 125
22 顺着走廊走 138
23 看起来圆滚滚的方糖 144
24 维鲁卡在果仁车间 148
25 玻璃大电梯 161
26 电视巧克力糖车间 169
27 迈克·蒂维被电视传送 176
28 只剩下一个查理了 193
29 其他孩子回家 200
30 小查理的巧克力工厂 204