上海鲁迅纪念馆建馆60周年 1
在“上海鲁迅纪念馆建馆60周年文物精品展”开幕式上的讲话&段勇 1
在“上海鲁迅纪念馆建馆60周年文物精品展”开幕式上的讲话&陈燮君 3
在“新中国人物博物馆60年学术研讨会”开幕式上的讲话&朱咏雷 5
上海鲁迅纪念馆建馆60周年招待酒会暨“新中国人物博物馆60年学术研讨会”欢迎酒会祝酒词&褚晓波 8
中国博物馆协会贺信 9
贺信&周海婴 11
日本日中友好协会贺信 13
日本大阪府日中友好协会贺信 13
日本宫城县日中友好协会贺信 14
日本丰中市日本中国友好协会贺信 16
日本冈山市日中友好协会贺信 17
上海鲁迅纪念馆创立60周年贺词&池田大作 18
日本夏目漱石纪念馆贺信 20
日本新宫市立佐藤春夫纪念馆贺信 20
特讯 22
讣告 22
周海婴同志生平 22
纪念 25
在新兴木刻运动中，建立无声的友谊——悼念杨可扬同志&杨涵 25
怀念可扬兄&赵延年 29
为人当如是，长者当如斯——深切怀念杨可扬先生&王锡荣 33
刀耕火种 千秋可扬——深切缅怀杨可扬先生&凌月麟 38
袁雪芬演“活”了祥林嫂&吴长华 51
清明时节祭海婴先生&谢明 54
哭张小红&王锡荣 58
张小红——我的好大姐&乐融 63
纪念陈望道先生诞辰120周年 68
也谈陈望道与《共产党宣言》中文全译本&邱作健 68
革命元勋 文化伟人——纪念陈望道先生诞辰120周年&缪君奇 76
写作学的奠基之作——重读陈望道先生的《作文法讲义》&葛乃福 83
史料·辩证 89
郑振铎视察上海鲁迅纪念馆&陈福康 89
美国传教士高福林及其与鲁迅家的往还&裘士雄 92
关于东京“左联”重建后中国留日学生的文学艺术活动&[日]小谷一郎 王建华译 104
鲁迅生平研究 117
再论鲁迅的“独战”（二）&闵抗生 117
鲁迅对《泰绮思》的关注、缘由及艺术运用&施晓燕 132
鲁迅同时代人研究 146
被侮辱与被损害的第二性——浅谈萧红笔下的女性形象&王晓东 146
不仅仅是一首悼诗：萧红与戴望舒的交谊&北塔 156
浅析章太炎在辛亥革命中的地位和作用&沈坚 164
左联研究 171
革命叙述·浪漫情调·颓废气息——1930年代左翼文学的多重色调&程致中 171
海外鲁研 182
敬隐渔的法文翻译与他的法文写作——以郭沫若著《函谷关》为例（1924年译）&[瑞士]冯铁 何昊佩译 182
关于鲁迅作品的英、日文译本&[日]宫泽真一 魏？译 205
鲁海漫谈 217
《阿Q正传》语词三题&王尔龄 217
浮世绘片谈&李浩 220
读书杂谈 227
我读许广平《鲁迅回忆录》（手稿本）&陈漱渝 227
鲁迅的抬棺人——《鲁迅后传·前言》&吴中杰 239
概观《鲁迅翻译文学研究》有感&林明理 244
简讯 251
上海鲁迅纪念馆建馆60周年暨“新中国人物博物馆60年学术研讨会”&北海 251
日本内山会成员来沪参加上海鲁迅纪念馆建馆60周年活动侧记&瞿斌 254