译者序 1
一、(圣诞礼物) 1
Exereises Based on The Christmas Present 7
二、(被窃的信) 10
Exercises Based on The Stolen Letter 18
三、(最后的一片叶子) 22
ExercisesBased on The Last Leaf 30
四、(屈拉维尔先生的初猎) 34
Exercises Based on Mr Travers First Hunt 39
五、(饥饿的人饱啖一餐) 42
Exercises Based on The Hungry Man was Fed 49
六、(大卫、史温) 53
Exercises Based on David Swan 61
七、(红发人协会) 65
ExercisesBased onThe Society of Red Headedman 91
八、(大石面) 99
Exercises Based on The Great Stone Face 118
九、(吕柏大梦) 124
ExercisesBased on Rip Van Winkle 142