?东劢西 1
凡例 1
上卷 索源 3
(一)名物称谓 3
1.天象 3
2.时间 5
3.地点 6
4.天伦 8
5.人伦 10
6.植物 11
7.动物 12
8.人体 14
9.饮食 16
10.穿着 20
11.建筑 23
12.材料 28
13.器具 29
14.行当 41
15.农事 44
16.金融 46
17.意识 47
18.疾患 48
19.特指 50
20.称呼 56
(二)行为状态 61
(三)习俗迷信 85
(四)谜谣嬉乐 96
1.谜语 96
2.歌谣 104
3.游戏 114
4.娱乐 115
(五)俚言熟语 117
1.识天收种 117
2.俚语俗话 123
3.谚语格言 158
4.姓氏指称 171
5.村名联缀 172
6.歇后语集 173
下卷探究 191
(一)特殊句式 191
1.“只可……弗可……”式 191
2.“只要……弗要(弗用、弗恇)……”式 192
3.“只有……呒没……”式 193
4.“有……呒(呒没)……”式 194
5.“弗恇……只恇……”式 195
6.“好……弗……”式 196
7.“弗(弗可)……弗(弗可)……”式 197
8.“……弗及……”式 198
9.“……弗如……”式 201
10.“若要……”式 201
11.“难(难好)……难(难好)……”式 202
12.“好……难……”式 202
13.“会……会……”式 203
14.“得……弗……”式 203
15.“弗……呒……”式 203
16.“呒……有……”式 203
17.“有……呒……”式 203
18.“呒……呒……”式 204
19.“多……多……”式 204
20.“还该……还该……”式 204
(二)构词方式 205
1.形容词(动词)词根+叠音后缀——ABB式 205
2.叠音前缀+动词(形容词)词根——AAB式 207
3.词根+固定后缀 207
4.固定前缀+词根 209
5.叠音词 209
6.呼应词 210
7.扩词 211
8.东阳方言中虚词的巧用 212
9.基数词在东阳方言中的运用 214
(三)土话溯源 227
东阳方言中的独特语素——毑 227
也谈《红楼梦》与东阳方言 228
“横店”地名别解 229
从“我拉”说起 230
“归扣”该如何读 230
“狗肚肠弗捋”详析 231
“将军殿”与“王潭”溯源 232
一字之差 意思迥异 234
“热闹——闹热”辨 236
土话中为什么会带“洋”字 238
附一 横店土话单字《新华字典》选注 241
附二 横店土话单字《康熙字典》选注 250
附三 手绘老式木犁图 255
后记 256