译版序 1
中文版作者自序 7
法文版作者自序 10
第一卷故事 2
一图斯廉大屠杀纪念馆 2
二圣雅克的情侣 14
三洗衣店 24
四女时装设计师 39
五政治手段 85
六长毛 98
七马提尼翁林阴道 103
八女中学生 113
九护照 118
十达拉斯 127
十一万圣节 149
第二卷忆往 154
我从来没想过拍照片 154
我们大家都认识卡加拍的蓝波像 158
1979年一个星期六下午我见到了罗伯特·杜瓦诺（Robert Doisneeau） 162
我以自己的方式积极参加了 《解放报》筹建组的工作 166
见到贝尔纳·福孔的时候我还是个学生 172
我和吉塞勒·弗洛因德（Gisele Freund）见面首先是出于职业需要 177
这确实是我偏爱的一张照片 182
1980年4月16日一大早塞尔日·朱利打电话到我家 185
我在《解放报》从来没遇到过读者的负面反应 191
1983年我在巴塞罗那买了一本黑白照片的小册子 197
那是1980年巴黎摄影作品展第一个月里的事 202
1988年秋天我从金边路过 205
一天下午，在马赛 213
如果没有这位在自家门前收音机旁摆好姿势的老夫人 219
有时我会要求摄影师拍一些很特别的照片 226
20世纪80年代初 231
1981年5月，新型《解放报》出版 236
发表《纽约通讯》成功之后 240
照片拍卖的不多 246
在东南亚收集照片的时候我常常感到遗憾 250
我一直迷恋萨拉·莫恩的作品 254
2003年，亨利·卡蒂埃-布勒松在为以他的名字命名的基金会开幕作准备的时候 260
让卢普·西耶夫拍的照片，我一见就喜欢上了 264
我职业生涯中最有异国情调的插曲 269
像我这一代的很多年轻人一样 277
我在阿加特·加亚尔家里见过伊齐（Izis ）两三次 282
我在曼谷寻找现代摄影家，找了几年 286
1981年秋，我第一次去布拉格 290
这可能是我职业生涯中最不堪回首的一件往事 294
在布拉塞生命的最后几年里，我经常见到他 298
我不知道为什么，某些照片一下子就变成了符号学上的图像 302
我最早是从收音机里听说在巴格达阿布·格莱布监狱里拍的那些虐囚照的 306
迈克尔·阿克曼（Michael Ackeman ）到“视野社”来看我的时候 310
我第一次去缅甸旅行是1998年 314