写在《伊势物语》译注之前 1
一 初冠 3
二 西京 5
三 鹿尾菜藻 7
四 西厢 8
五 关守 10
六 芥河 12
七 回浪 14
八 浅间岳 15
九 东下 16
十 托雁 21
十一 行空之月 23
十二 盗人 24
十三 武藏镫 25
十四 破鸡 27
十五 隐蔽山 29
十六 纪有常 31
十七 稀客 34
十八 白菊 35
十九 天云外 37
二十 枫红 39
二十一 各结新缘 40
二十二 千夜如一夜 44
二十三 筒井筒 47
二十四 梓弓 53
二十五 未逢夜寝 57
二十六 唐船 58
二十七 盆中影 59
二十八 会期难 61
二十九 花寿贺 62
三十 难会女 63
三十一 草叶儿 64
三十二 倭文缠丝 65
三十三 入江口 66
三十四 无情女 68
三十五 丝为绪 68
三十六 玉葛 69
三十七 下纽 69
三十八 所谓恋者 71
三十九 源之至 73
四十 执著爱情 75
四十一紫 78
四十二 路谁已通 79
四十三 浮名生 81
四十四 钱别 83
四十五 萤宵行 85
四十六 亲近的朋友 87
四十七 大币 88
四十八 待人里 91
四十九 嫩草 92
五十 鸟子 94
五十一菊 97
五十二 饰粽 97
五十三 难相会之女 99
五十四 冷漠女 99
五十五 片言只语 100
五十六 草庵 100
五十七 割壳 101
五十八 荒宅 102
五十九 东山 105
六十 橘花 106
六十一 染河 108
六十二 空遗枝 110
六十三 九九发 112
六十四 玉帘 116
六十五 在原氏其人 120
六十六 御津海浦 126
六十七 花林 127
六十八 住吉之滨 128
六十九 狩使 130
七十 钓鱼船 138
七十一 神垣 138
七十二 大淀之松 139
七十三 月中桂 139
七十四 越重山 140
七十五 海松 142
七十六 小盐之山 144
七十七 春之别 147
七十八 山科之宫 149
七十九 千寻之荫 151
八十 衰败之屋 153
八十一 盐灶 154
八十二 渚院 156
八十三 小野 164
八十四 难辞之别 167
八十五 雪积 169
八十六 各自为生 173
八十七 布引瀑布 174
八十八 赏月 178
八十九 无名因 179
九十 樱花 180
九十一 可惜 181
九十二 小舟 181
九十三 门不当户不对 182
九十四 红叶与花 183
九十五 牵牛星 185
九十六 天之逆手 187
九十七 四十之贺 189
九十八 仿造梅枝 190
九十九 骑射之日 191
一百 忘草 193
一百零一 奇特的藤花 194
一百零二 忧世事 196
一百零三 共眠夜 197
一百零四 贺茂之祭事 197
一百零五 白露 198
一百零六 龙田河 199
一百零七 知身雨 201
一百零八 浪湿岩 204
一百零九 寿命促 205
一百一十 结魂术 205
一百十一 徒恋未见 206
一百十二 须磨之海人 207
一百十三 其心短 207
一百十四 行幸芹河 209
一百十五 都岛 211
一百十六 岛上屋檐 212
一百十七 行幸住吉 213
一百十八 玉葛 214
一百十九 遗留物 215
一百二十 筑摩之祭 215
一百二十一 梅壶殿 216
一百二十二 井手玉水 217
一百二十三鹑 219
一百二十四 同我心之人 220
一百二十五 终将去之道 221
异一 雨声 221
异二 清和井之水 223
异三 方见之人 224
异四 云居之峰 225
异五 空中 226
异六 时雨 229
异七 花开不开 230
异八 玉钗 231
异九 瞿麦花 232
异十 漫行道涂 233
异十一 漫行道途 235
异十二 在原行平 236
异十三 朝影 237
异十四 虫声 238
异十五 春闲嘉 239
异十六 河竹 240
异十七 彩革 241
异十八 早知是梦 243
异十九 会时匆匆 244