〔意大利〕 1
利玛窦 1
论中国民族性 1
论中国思想 3
论中国政治 5
维科 8
论中国的文字及其他 9
〔法国〕 12
尼古拉·马勒伯朗士 12
一个基督教哲学家和一个中国哲学家的对话 13
孟德斯鸠 27
论中国的政体、法律、道德及其他 28
魁奈 38
中国的自然法 38
建立在伦理基础上的法律 43
就中国政府的弊端问题与孟德斯鸠对话 45
伏尔泰 51
中国 52
中国的历史 55
卢梭 61
中国的科学艺术并不有助于敦风化俗 61
雨果 63
圆明园 63
罗曼·罗兰 65
《约翰·克利斯朵夫致中国兄弟们》的公开信 65
对中国的看法 66
评《阿Q正传》 67
瓦莱里 69
中国和西方 69
里奈·格鲁塞特 77
佛教的启迪 78
中国思想的确定 84
马尔罗 93
中国印象 93
萨特 96
对新中国的看法 97
波伏娃 102
中国印象 102
〔德国〕 106
莱布尼茨 106
致德雷蒙先生的信：论中国哲学 107
沃尔夫 122
关于中国人道德学的演讲 122
康德 131
中国（口授记录） 131
赫尔德 136
中国 136
歌德 143
论中国传奇 144
黑格尔 147
世界历史开始于中国所在的东方 148
中国的道德和法 150
中国的哲学和宗教 156
中国的科学 170
谢林 175
中国——神话哲学 176
韦伯 200
儒教和清教 201
施韦策 210
中国思想与西方思想 210
自我完善和自我奉献的伦理 211
中国人为什么会接受佛教 215
马丁·布伯 218
道教 219
赫尔曼·凯泽林 236
中国人的生命力 237
中国人的道德 239
中国人的礼节 241
土地与农民 245
儒教与新教之异同 247
中国人的理想范式 249
施本格勒 254
文化形态与中国文化 255
卡尔·雅斯贝斯 264
孔子 264
老子 269
〔英国〕 286
培根 286
论印刷、火药和磁石的发明 287
休谟 292
中国的科学进步为何如此缓慢 292
为什么欧洲的白银往中国流动 293
弃婴对中国的早婚习俗的影响 294
亚当·斯密 295
论中国人的生活水平 295
中国和印度金银价值高于欧洲的原因 297
中国轻视对外贸易 299
中国制造业不发达的原因 299
其他 300
马尔萨斯 302
论中国人口的控制 302
卡莱尔 315
论中国皇帝 315
论中国科举制度 317
弗雷泽 318
中国的民俗 318
萧伯纳 326
论中国文化 326
弗赖 328
中国的艺术 328
威尔斯 335
论中国语言文字对中国文明的影响 336
论孔子和老子——两位伟大的中国导师 337
论中国官吏制度 340
关于中华帝国同罗马帝国兴衰的比较 342
论中国智慧受束缚的原因 346
罗素 352
我为什么要研究中国 353
中西文明的对比 358
中国人的性格 366
托尼 376
中国和西方的比较 377
汤因比 384
文明的自我中心论和东方不变论 386
古代中国文明的起源 387
复古主义 388
近代中国文明 388
中国的官制 393
东亚的任务 394
中国与世界 396
李约瑟 401
科学与中国对世界的影响 402
贝尔纳 424
中国的科学 424
〔比利时〕 426
普里高津 426
中国思想对世界的贡献 426
〔俄国〕 428
托尔斯泰 428
中国的变革与中俄关系 429
中国人不应当模仿西方民族 431
日记中有关孔子、老子、孟子、墨子的材料 434
〔美国〕 437
爱迪生 437
致赵元任的一封信 437
杜威 439
中国和日本的差别 439
中国的联邦主义 444
白璧德 450
浪漫主义与东方 450
爱因斯坦 455
西方的科学基础和中国古代的文明 455
对上海的印象 456
赛珍珠 457
中国的文化 457
诺斯罗普 464
儒家与道家的思维方式及审美 464
帕森斯 488
中国 489
摩尔 499
农民、地主、官僚阶级与农业、商业 500
默顿 512
庄子之道 513
白鲁恂 526
共产主义和中国传统 526
〔日本〕 540
福泽谕吉 540
中国文明开化不可期 540
不可根据孔孟之道寻求政治途径 541
中日文明的某种差异 543
儒学与佛教共同的弊病 545
桑原骘藏 547
中国人的文弱与保守 547
铃木大拙 563
中国的“无心”思想 563
佛教思想在中国 564
江上波夫 573
8世纪的欧亚大陆 573
中村元 584
论中国文化在亚洲的意义 584
〔印度〕 596
泰戈尔 596
讲演录 597
拉达克里希南 600
论孔子 601
人本主义的不足 605
关于道教的一般评价 608
中国的佛教 611
巴克奇（师觉月博士） 622
道家与印度思想 622
中国与印度 626
〔以色列〕 631
艾森斯塔特 631
中华帝国的文化取向和适应性变化 631
附录 645