第一章米开朗基罗的一生 4
少年时期（1475——1495） 6
青年时期（1495—1512） 19
中年时期（1513——1534） 41
暮年时期（1535—1564） 55
第二章米开朗基罗十四行诗选 72
阴间的正义与真理 74
在我们眼中，他散发刺眼的光芒 76
致大主教尤里乌斯二世 78
宝剑从圣餐杯中锻造 80
致皮斯托亚的乔瓦尼 82
致皮斯托亚的乔瓦尼和皮斯托亚人 84
致路易吉·里乔 86
布朗奇·萨奇洛的死 88
你给我了糖、灯和骡子 90
致甘道夫·波里尼奥 92
致乔尔乔·瓦萨里 94
热情，以爱的名义 96
夫人，我不值得你这无节制的仁慈 98
当艺术品表现出高贵姿势 100
最伟大的雕刻家的思想 102
诗人用笔墨写下的文字 104
夫人，怎么会这样，每个人都已看清楚 106
心像火一样燃烧 108
我比从前更有价值 110
幸福花环的祝福是多么伟大 112
昆虫是地球上最卑微的东西 114
如果在沉静的眼中能听出心的声音 116
我的双眼离你很远 118
哦！高贵的思想，呈现出高贵的外表 120
告诉我，仁慈的爱情 122
极致的愉悦也许并不比痛苦优越 124
我的思想，被幻想的翅膀托起 126
我的爱在我的心中存活 128
第一次我看到你那无与伦比的美丽 130
我用你的双眼看到一束美丽的光线 132
如果一个人有着青春的爱情 134
凡间并没有失去你的可爱 136
火焰隐藏在岩石冰冷的内心中 138
我从冰冷的脸上找到了燃烧的火焰 140
如果不朽的渴望被束缚 142
如果他的朋友想要抓住什么 144
在我眼中，春天与河流复苏 146
我痛恨自己感到悲伤 148
不管是否是上帝身上闪耀的那束光芒 150
他一无所有，却创造出时间 152
每一个空洞的世界都隐藏着谎言 154
日神不再把地球的火焰环绕 156
啊，夜，你那黑色的眉头是多么美丽 158
当无望的努力被残忍的锁链束缚住时 160
如果年轻的火花，释放出它的焰火 162
啊，如果他们点燃的火焰是一样的 164
如果长时间的等待会换来幸福 166
痛苦使我从流泪到大笑 168
我相信，当我第一次注意到你灵魂的火焰 170
当热情的绳索使放纵失去方向时 172
我的眼睛看到大地未知之事 174
并非永远都有这样不可饶恕的大罪 176
我在你眼中看见了挚爱 178
亲爱的，我知道你真的了解 180
你的灵魂从心房中慢慢升起 182
不管美丽给予我们多少快乐 184
每次，我热情的内心都揭示 186
工匠通过火来燃烧模子 188
有时候希望会像风一样快乐飞舞 190
维多利亚·科罗娜之死Ⅰ 192
维多利亚·科罗娜之死Ⅱ 194
维多利亚·科罗娜之死Ⅲ 196
维多利亚·科罗娜之死Ⅳ 198
现在让我生命的旅途画上句号吧 200
我的时间都用来崇拜上帝 202
地球上没有比我更卑微的东西存活了 204
体验过神的优雅 206
不知道何时才能接近死亡 208
岁月沉重 210
可能是我心中的怜悯心作祟 212
啊，希望你无论在何地都能看见我 214
我的罪恶从我痛苦的负担中释放 216
即使欲望许诺给予 218
我的意志拒绝了我能做的事 220
祝福的灵魂看到了悲哀 222
当他们说起罪恶与痛苦时 224
太阳确实照耀在他孤独的道路上 226
爱情之箭留下了伤痕 228
逃离爱情的火焰 230
美丽的脸庞让我的心灵升上了天堂 232
在这儿，我和她相恋 234
不管是谁，心具备真理，就会认真工作 236
我冰冷的心被火融化 238
天堂爱的信使 240
一年又过去了 242
第三章米开朗基罗书信集 244
我现在什么都定不下来 246
我也有我自己的烦恼与开支 246
请你向上帝祈祷我的事业兴旺 250
别被他们的故事蒙骗 252
上帝总把事情安排得尽善尽美 257
我唯一的目的就是可以帮助你 258
姑姑的求救 259
我只能发现一些流氓 259
即使你一无所有，只剩下我就够了 262
关于钱的事情 262
你要睁大眼睛 263
我请求你让他离开 265
现在不是收购的好时机 266
上帝创造我们不是为了要抛弃我们 267
波纳洛托的病情让我不安 268
失去钱财不等于失去生命 268
上帝保佑我在这儿能赢得荣誉 271
只做最好的投资 271
农场的交易很有风险 273
没什么事能阻止我回家 273
这笔投资很划算 274
上帝作证，它们不是真的 274
佛罗伦萨人的傲慢与忘恩 276
你已经重新振奋起来 277
我请求你放下所有的情绪，回来吧 278
你的礼物使我像身在天堂 279
深爱之人无法入眠 279
重要的委托合同 279
乔万·西蒙的死讯 280
怀着一颗感恩的心 282
乔万·西蒙的财产 282
我坚持做我自己 283
浪费时间似乎是不明智的做法 283
不要把我称作雕刻家米开朗基罗 284
房子和土地以及其他的事情 287
已经收到了一车葡萄 287
购买农场的注意事项 287
请睁大你的双眼 289
把你的未来交给上帝 290
我在罗马几乎没有朋友 291
适合结婚的女子 291
关于兄弟婚姻的问题 292
身体持续不适 294
处置我的私人财物 296
希望尽一切可能把每件事处理得井井有条 296
我想到的只是你的福利 298
一笔好的投资 299
绘画和雕塑就是同一个东西 300
无论你将做什么你都会做得很好 301
嫁妆与遗嘱 302
不要被那些级别高的人牵着鼻子走 303
放弃嫁妆，你会找到合适的 303
我非常希望你能结婚 305
男人一辈子就结一次婚 306
你一定要尽心尽力 308
轻蔑是强有力的武器 308
跟着你自己的感觉走吧 311
这桩婚姻可以结成 311
双方都对这门亲事很满意 313
好好照顾你的妻子 313
你给我寄太多了 314
收到你的衬衫 314
可以有人来继承我们的财产了 315
给孩子取名字 316
生了一个健康的男孩 316
我打心底里谢谢你 317
我正在经历我的第二次童年 317
米歇尔·阿格尼洛的死讯 318
替我安慰一下基斯蒙多 318
上帝保佑乌比诺康复 320
乌比诺的生命结束了 320
他们都在偏离正确的做法 321
完成圣彼得大教堂的工作 323
请你替我向公爵求情 323
我很想在死之前再看看你 324
无穷无尽的悲伤 324
佛罗伦萨的投资 325
那个无赖的赶骡人 325
贫穷姑娘的恳求 326
失误的农场买卖 327
这些日子的行程 327
请上帝再赐给我们一个孩子 328
为圆屋顶我又得耗费至少一年的时间 328
将孩子送过来不太合适 331
我觉得我自己离死亡也不远了 331
我现在处于困境当中 332
圣彼得大教堂建造的麻烦 333
我唯一还在意的事情便是死亡 334
我很关心这座建筑的情况 337
台伯河的洪水 337
圣洛伦佐图书馆的模型 338
我可以继续完成大教堂的建设工作 338
工程目前已经进行到一个阶段了 339
事情都处于极度的混乱当中 340
与其他家族的联姻 341
建筑必须遵循与人体器官相同的规则 342
劣质的石灰 343
这已经进行得再好不过了 344
我希望你能在复活节之后到来 345
为我灵魂的安宁做一点事 346
一份教皇的文件 346
不要管我的事情 347
我会找人代笔 347