第一章 日语敬语概述 1
第一节 日本社会和敬语 1
第二节 敬语的定义 8
第三节 敬语的研究和分类 12
第四节 本书的敬语体系及构成 30
第二章 尊敬语 33
第一节 尊敬语概述 33
第二节 尊敬语的种类 34
第三节 尊敬语的注意点 71
第三章 自谦语Ⅰ 81
第一节 自谦语Ⅰ概述 81
第二节 自谦语Ⅰ的种类 87
第三节 自谦语Ⅰ的注意点 112
第四章 自谦语 115
第一节 自谦语Ⅱ概述 115
第二节 自谦语Ⅱ的种类 118
第三节 自谦语Ⅱ的注意点 126
第五章 郑重语 129
第一节 郑重语概述 129
第二节 郑重语的形式 131
第三节 郑重语的注意点 139
第六章 美化语 147
第一节 美化语概述 147
第二节 美化语的形式 148
第三节 美化语的注意点 152
第七章 广义敬语的概念 156
第一节 南不二男的广义敬语论 156
第二节《现代社会的敬意表达方式》的出台 164
第三节 敬语和待遇表现 180
第四节 敬语和“礼貌策略” 182
第八章 广义敬语的表达形式 186
第一节 具有敬语功能的一般语言形式 186
第二节 具有敬语功能的非语言形式 217
第三节 广义敬语的注意点 230
第九章 制约敬语使用的因素 232
第一节 社会性因素 233
第二节 语言构造因素 245
第三节 选择敬语形式的流程 255
第十章 敬语百态 257
第一节 日本人常见的敬语误用 257
第二节 敬语和日本社会 270
第三节 敬语的变化 282
附录：词语检索 286
参考文献 295
后记 300