序 曹文轩 1
谈花 ［日本］佐多稻子 1
听泉 ［日本］东山魁夷 7
藤荚 ［日本］寺田寅彦 11
矶田光一骨灰安放仪式上的悼词 ［日本］阿川弘之 15
寺 ［日本］永井荷风 20
钟声 ［日本］永井荷风 28
浮世绘鉴赏 ［日本］永井荷风 31
舞女 ［日本］小泉八云 41
草百灵 ［日本］小泉八云 59
白睡莲或夏日黎明的惊奇 ［法国］巴什拉尔 64
书卷长留伴一生 ［法国］莫洛亚 68
希腊礼赞 ［法国］马尔罗 74
时间，伟大的雕刻家 ［法国］尤瑟纳尔 80
为何写作？ ［法国］萨特 87
重返蒂巴萨 ［法国］加缪 93
草莓 ［波兰］伊瓦什凯维奇 103
偷听谈话的妙趣 ［英国］吉尔伯特&海厄特 106
论读书 ［英国］奥登 111
旋律的奥秘 ［英国］安&伯吉斯 116
精灵 ［苏联］纳博科夫 121
四季生活 ［苏联］沃罗宁 126
关于一个鸽子的纪念碑 ［美国］奥&利奥波德 133
远和近 ［美国］托&沃尔夫 139
我有一个梦想 ［美国］马丁·路德&金 144
世界美如斯 ［捷克］雅&塞弗尔特 150
紫色的黑暗 ［奥地利］茨威格 154
发现南方 ［奥地利］茨威格 161
归来的温馨 ［智利］聂鲁达 172
父亲与我 ［瑞典］拉格尔克维斯特 176
窗外 ［墨西哥］奥&帕斯 182
图书馆 ［德国］德布林 186
懒惰哲学趣话 ［德国］海&伯尔 189
在死人城里 ［黎巴嫩］纪伯伦 194
哑巴牲畜 ［黎巴嫩］纪伯伦 197
掘墓人 ［黎巴嫩］纪伯伦 199
自杀之前 ［黎巴嫩］纪伯伦 205
闪光的粪便 ［黎巴嫩］纪伯伦 207
后记 213