卷首语&郝春文 1
纪念文 1
德国的印度学之初与季羡林先生的学术底蕴&段晴 1
二十世纪八十年代西域研究的力作——季羡林先生与《大唐西域记校注》&王邦维 15
高举“敦煌学在世界”的大旗——纪念季羡林会长逝世一周年&柴剑虹 21
我眼中心中的季羡林先生&赵和平 29
奖掖多后进 谦恭比前灵——记与季羡林先生交往二三事&王素 41
季羡林先生《西域佛教史》读后&荣新江 45
季羡林先生敦煌吐鲁番学及东方学论著编年目录&宇文卒 编 51
论文 69
Was bar？uk tili a Turkic Language?&Peter Zieme 69
Lost in the Da？ottarasūtra,Found in the K？udrakavastu&Jens-Uwe Hartmann 85
吐火罗文和回鹘文《弥勒会见记》比较研究——以吐火罗文YQ1.3 1/2、YQ1.3 1/1、YQ1.9 1/1和YQ1.9 1/2四页为例&张铁山 99
《四部犍陀罗语杂阿含经》初探&李颖 109
敦煌藏文文书P.t.960所记佛法灭尽之情形——《于阗教法史》译注之四&朱丽双 123
《生经·舅甥经》“不制”补说&陈明 137
克孜尔石窟佛学思想探析&霍旭初 145
古灵宝经出世论——以葛巢甫和陆修静为中心&刘屹 157
汉代敦煌郡县建立的特殊过程特殊模式&李正宇 179
悬泉汉简编年辑证之一——汉武帝时期&张德芳 191
论十六国、北朝时期吐鲁番地方的丝织业及相关问题&孟宪实 197
后唐明宗时代的国家政局与归义军及甘州回鹘的入贡中原&吴丽娱 杨宝玉 229
敦煌藏经洞所出绘画品中的日、月图像研究&张元林 245
加拿大维多利亚美术馆藏敦煌写经与佛画&王素 269
古书双行注文抄刻齐整化研究&张涌泉 279
敦煌讲经文是否为变文争议之争议&郑阿财 303
从文学本位论变文研究之发展与趋势&朱凤玉 323
关于“敦煌遗书库”的构想&方广锠 李际宁 朱雷 335
内藤湖南的敦煌学&高田时雄 353
旅博本《坛经》的再发现及其学术价值&王振芬 367
试论中古时期“莲花化生”形象及观念的演变——兼论民间摩睺罗形象之起源&姚潇鸫 381
唐后期五代宋初敦煌寺院的福田事业&陈大为 399
释令狐怀寂告身&唐星 413
敦煌本《白泽精怪图》校录——《白泽精怪图》研究之一&游自勇 429
柏林旧藏吐鲁番出土“不知名类书”残卷的初步研究&胡鸿 441
俄藏残本索靖《月仪帖》之缀合及研究&蔡渊迪 451
敦煌籍帐文书字词笺释&张小艳 463
一个维吾尔家庭与高昌故城的百年沧桑&徐婉玲 张铭心 485
书评 501
刘进宝主编《百年敦煌学：历史、现状、趋势》（上、下）&刘屹 501
荣新江、李肖、孟宪实主编《新获吐鲁番出土文献》上下二册&高田时雄 撰 裴成国 译 507
Timothy Lenz,Gandhāran Avadānas:British Library Kharo？？hī Fragment 1-3 and 21 and Supplementary Fragments A-C&陈明 516
新书目&李燕晖 523
《敦煌吐鲁番研究》稿约 537
稿件书写格式 538