图书介绍：本书致力于从内文化、跨文化及超文化视角看中西文学批评，以使作者的比较研究免受东方主义或“西方主义话语” 的负面影响。所谓内文化的视角，是为了帮助我们理解一个传统的根基及其历史发展的状况，它并不借助明确的文化比较手段内文化的视角，是为了帮助我们理解一个传统的根基及其历史发展的状况；跨文化的视角旨在克服两种偏见论：相似论和差异论；超文化的视角均衡考虑文化之间的差异与相似，平等对待被比较的双方。作者通过三种不同视角的比较，探讨比较诗学所应包含的结构，是刘若愚以来，美国学界有关中国文学理论的一部影响深远的著作。