文化传承与传播 9
东西文化的交汇&严倬云 9
把华文文学种子撒在欧洲&赵淑侠 13
永不消逝的记忆&俞力工 17
东方渐进西方的人文态度&丘彦明 19
十万里一线牵&丘秀芷 23
俄罗斯 25
暗灯清语&白嗣宏 25
芬兰 31
音乐感悟&秦大平 31
挪威 35
北欧磨难纪实&程任明 35
丹麦 41
我的丹麦婚姻&池元莲 41
英国 47
老田巷&林奇梅 47
洋腔洋调讲中文&郭莹 53
西班牙 59
东方是东方西方是西方&莫索尔 59
传承&李智方 65
我在欧洲遇到的人&辜文瑜 71
法国 77
支离破碎集&吕大明 77
世界人的家&赵曼 83
疑惑（外一章）&杨允达 89
比利时 93
两个洋女婿&凤西 93
归根不归根&黄三 99
爱东方的西方人&晓星 103
荷兰 109
自在与圆满&丘彦明 109
德国 115
作客的底线&麦胜梅 115
东方西方&王双秀 121
神奇的德国顺势疗法与中医&张筱云 127
中国古物与伦敦大卫基金会&邱玉 133
钓鱼的老头&西方朔 137
万圣节的精灵及其他&黄雨欣 143
生命的宽度&郑伊雯 149
中国热的沉思&许家结 155
独自闯荡西方&姚舜 161
我的难民生涯&邱秀玉 167
瑞士 173
恕道与西方文化&赵淑侠 173
语同此心心同此理&宇海语夫 179
向东走？向西走？&颜敏如 185
请问这是什么东西&黄世宜 191
奥地利 197
文化复兴与告别朦胧&俞力工 197
相忍为安理解万岁&常恺 203
意大利 207
漫谈东西方观念的差距&霍学刚 207
波兰 213
波兰生活&林凯瑜 213
捷克 217
耶诞节的雪（外二章）&李永华 217
土耳其 225
土国逛大街&蔡文琪 225
在东西相合的地方过年&高丽娟 231
内页题字书法家简介 237