下卷目录 391
欧洲卷 391
英国 391
查尔斯·狄更斯 391
穷人的专利&赵守垠译 391
威廉·威马克·雅各布斯 394
猴爪&施竹筠译 394
托马斯·哈代 399
彼特利克夫人&罗书肆译 399
约翰·高尔斯华绥 404
品质&沈长钺译 404
萨奇 407
托勃莫雷&许天虹译 407
威廉·萨默赛特·毛姆 411
舞男与舞女&陈焘宇译 411
弗吉尼亚·伍尔夫 420
墙上的斑点&文美惠译 420
戴维·赫伯特·劳伦斯 424
菊花香&朱炯强译 424
伊丽莎白·鲍温 433
鬼恋人&冯钟璞译 433
凯瑟琳·曼斯菲尔德 436
苍蝇&佐群译 436
特德·休斯 439
雨中马&汤永宽译 439
爱尔兰 444
萧伯纳 444
皇帝与小姑娘&石幼珊译 444
詹姆斯·乔伊斯 449
阿拉比&宗白译 449
伊芙琳&宗白译 452
法国 455
弗朗索瓦·阿鲁埃·伏尔泰 455
如此世界&傅雷译 455
司汤达 461
法尼娜·法尼尼&李健吾译 461
诺雷·德·巴尔扎克 472
无神论者做弥撒&郑克鲁译 472
普罗斯佩·梅里美 480
马第奥·法尔贡内&郭麟阁 惊蛰译 480
居斯塔夫·福楼拜 487
一颗简单的心&李健吾译 487
埃米尔·左拉 500
陪衬人&张英伦译 500
阿尔封斯·都德 504
最后一课&柳鸣九译 504
柏林之围&柳鸣九译 506
居伊·德·莫泊桑 510
我的叔叔于勒&赵少侯译 510
项链&赵少侯译 514
两个朋友&郝运译 519
安德烈·莫洛亚 523
天国大旅馆&孙传才译 523
马塞尔·埃梅 530
穿墙记&李玉民译 530
米歇尔·图尔尼埃 534
阿芒迪娜或两个花园&柳鸣九译 534
德国 539
特奥多尔·施笃姆 539
茵梦湖&杨武能译 539
保尔·海泽 552
小顽固&刘德中译 552
托马斯·曼 560
沉重的时刻&季羡林译 560
海因里希·伯尔 564
流浪人,你若到斯巴&黄文华译 564
奥地利 569
斯特凡·茨威格 569
看不见的收藏&张玉书译 569
日内瓦湖畔的插曲&高中甫译 575
弗朗茨·卡夫卡 579
判决&孙冲荣译 579
乡村医生&孙坤荣译 584
伊尔莎·艾兴格 587
镜子的故事&赵燮生译 587
瑞典 591
奥古斯特·斯特林堡 591
半张纸&周纪怡译 591
意大利 593
乔万尼·薄伽丘 593
切帕雷洛先生临终忏悔记&王永年译 593
乔万尼·维尔加 598
乡村骑士&吕同六译 598
格拉齐娅·黛莱达 602
小野猪&吕同六译 602
路易吉·皮兰德娄 606
坛子&汤庭国译 606
乔万尼·帕皮尼 610
没有归还的一天&蔡蓉译 610
阿尔贝托·莫拉维亚 614
生活中最可怕的东西&吕同六译 614
莱奥纳多·夏侠 617
勾心斗角&郭世琮译 617
依塔洛·卡尔维诺 623
遥远的月球&(台湾)黄书仪译 623
西班牙 628
卡米洛·何塞·塞拉 628
一副墨镜&朱景冬译 628
何塞·玛丽亚·希罗内利亚 632
海之死&文美惠译 632
波兰 638
亨利克·显克维支 638
音乐迷杨科&林洪亮译 638
灯塔看守人&施蛰存译 642
布鲁诺·舒尔茨 649
鸟&于默译 649
捷克 652
扬·聂鲁达 652
今年万灵节的花絮&蒋承俊译 652
雅洛斯拉夫·哈谢克 657
得救&蒋承俊译 657
扬·德尔达 659
更高原则&蒋承俊译 659
米兰·昆德拉 662
永恒欲望的金苹果&高兴译 662
匈牙利 672
齐格蒙德·莫里兹 672
七个铜板&凌山译 672
罗马利亚 675
斯特凡·勃努内斯库 675
从前的暴风雪&高兴译 675
保加利亚 678
伊凡·伐佐夫 678
一个保加利亚妇人&叶明珍译 678
克罗地亚 685
弗拉迪米尔·纳佐尔 685
丢失纽扣的人&高韧译 685
俄罗斯卷 693
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金 693
驿站长&水夫译 693
尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理 698
鼻子&冯加译 698
米哈依尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫 709
塔曼&吕绍宗译 709
伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫 715
孤狼&张耳译 715
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰 719
舞会之后&臧仲伦译 719
费奥多尔·米哈依洛维奇·陀思妥耶夫斯基 724
一个可笑人的梦&张耳译 724
弗谢沃洛德·米哈伊洛维奇·迦尔洵 732
红花&冯加译 732
安东·帕夫洛维奇·契诃夫 740
一个文官的死&汝龙译 740
变色龙&汝龙译 741
苦恼&汝龙译 743
带阁楼的房子&汝龙译 746
伊万·阿列克谢耶维奇·蒲宁 755
安东诺夫卡苹果&戴骢译 755
列昂尼德·尼古拉耶维奇·安德列耶夫 763
永远没有结束的故事&靳戈译 763
阿拉伯语卷 767
黎巴嫩 767
纪伯伦·哈里勒·纪伯伦 767
世纪的灰和永恒的火&伊宏译 767
埃及 772
马哈姆德·台尔木 772
小耗子&郅溥浩译 772
纳吉布·马哈福兹 775
名声不好的家庭&李建文译 775
伊拉克 779
阿卜杜·拉赫曼·麦吉德·拉比伊 779
水的秘密&李琛译 779