茶传入欧洲及其欧文称谓 1
《东西洋考每月统记传》所载世界地理述论 17
《谱姓：拿破戾翁》序说 35
《三字经》与中西文化交流 45
麦都思《汉语福建方言字典》述论 62
《康熙字典》与中西文化交流 77
宁波华花书房刊本知见略述 91
从海底射出的中国瓷器之光——哈契尔的两次沉船打捞业绩 112
苦竹斋札记二则 123
“西方”何时始指称欧洲？ 123
《茉莉花》二百年前已传入英国 126
苦竹斋札记三则 132
从阿伯而小子说起 132
关于“新闻”和“新闻纸” 136
《通报》的“玉树凋零”传统 140
明末清初天主教入华史的研究：范式的转变与汉文文献的利用 145
历史天空的“两头蛇”——评《两头蛇：明末清初的第一代天主教徒》 152
关于《哈梅尔游记》 158
朝鲜燕行录所记的北京天主堂 165
纪昀与朝鲜学人 188
纪昀与西学——从一篇佚文谈起 203
飞马尾上的杭州 219
利玛窦世界地图探源鳞爪 223
从地图看历史上中韩日“世界”观念的差异——以朝鲜的天下图和日本的南瞻部洲图为主 244
巴尔布达《中国新图》的刊本、图形和内容 260
艾儒略《万国全图》AB二本见读后记 273
《东西交流史论稿》序言 281
《东西洋考每月统记传》影印本导言 295
十九世纪中国的市井风情——中国三百六十行》导言 329
《维多利亚时代的中国图像》导言 339