《海外华人学者论丛 小批评集》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:刘皓明编
  • 出 版 社:南京:南京大学出版社
  • 出版年份:2011
  • ISBN:7305084478
  • 页数:297 页
图书介绍:本书是美国凡萨学院著名学者刘皓明教授关于欧洲文学和哲学的学术批评集。前六个部分对维吉尔、贺拉修、济慈、荷尔德林、黑格尔、康德、歌德、海德格尔、德里达等诸多人文大师的作品予以诠释,同时作者结合自己的翻译实践和体会,阐述对于荷尔德林、庞德等人作品翻译的理解和评价;最后一部分收集的电影评论,从海外华人学者的视角,对国内第五代、第六代导演的几部电影作出独特的观照。书稿文字流畅,思辨色彩浓郁,拥有深厚的西方人文学识积淀,是优秀的学术论著。

鸣谢与说明 1

不光彩的赋闲:维吉尔的《牧歌》和《农事诗》 3

命运与敬虔:《埃涅阿记》中的狄多插曲 12

杼之音:文的问题 19

贺拉修赞歌四首译后记 27

附录:贺拉修赞歌四首 32

瞽者的内明:弥尔顿 45

梦迷蝴蝶:济慈 54

爱的孤独 65

十字架、死亡和坟茔:汉斯·菲茨纳的歌剧《巴勒斯忒纳》 76

幽冥之旅:西洋诗歌中对死后世界的描绘 86

启蒙的两难 109

独步海德伯格遐思:荷尔德林、黑格尔与艺术的终结 126

重访图宾根:再说荷尔德林与黑格尔 135

多余的诠释:海德格尔对荷尔德林诗歌的解读 148

《荷尔德林后期诗歌》前言 156

《荷尔德林后期诗歌》评注卷后记 163

精神的地缘学:刘皓明谈荷尔德林 165

从好言到好智:德国的语文学传统 173

从夕国到旦方 183

服食德里达——柏拉图笔记之一 191

代序或铭文 203

圣书与中文新诗 205

从字说到灵 210

多亏了鲍康宁 219

附录:庞德《第九十八咏章》:翻译与详注 226

绝食艺人:作为反文化现象的钱锺书 253

陈凯歌案件 265

狼人病史:《阳光灿烂的日子》 273

蝴蝶结:娄烨的电影《紫蝴蝶》 282

作为发育不全的成长教育小说的《站台》 290

后记 296