《加西亚·洛尔卡诗选》PDF下载

  • 购买积分:15 如何计算积分?
  • 作  者:(西)洛尔卡(Lorca.F.G.)著;赵振江编译
  • 出 版 社:北京:华夏出版社
  • 出版年份:2007
  • ISBN:7508043391
  • 页数:479 页
图书介绍:本书是一部加西亚·洛尔卡的诗选,包括了诗人各个时期的代表作。对《吉卜赛谣曲集》和《诗人在纽约》这两部传播最广泛的诗集,几乎选译了全部的作品。通过这部诗选,读者可以了解加西亚·洛尔卡诗歌创作的全貌。译者曾在诗人的故乡工作过三年半的时间,对诗人的生存环境有较深入的了解,因而能在《序言》中对诗人的人品、文品以及在中国的传播情况作了较为深入的介绍。

加西亚·洛尔卡:西班牙当代诗坛上的精灵 1

诗集(1918—1920) 1

风标 3

伤心谣(小诗) 6

明天 10

魂影 15

如果我的手能将叶子摘取 17

宝石 19

夏日情歌 21

新歌 24

黎明 26

预感 28

月亮谣 31

老蜥蜴 35

东方之歌 39

海水谣 44

树木 46

深歌(1921) 47

三水谣 49

风景 52

吉他琴 54

呐喊 56

西吉里亚的脚步 58

以后 60

村庄 62

匕首 63

索莱亚 65

窑洞 67

相逢 69

黎明 71

塞维利亚 73

哀怨 75

希尔维里奥的肖像 77

胡安·布雷瓦 79

歌厅咖啡馆 80

死神怨 81

马拉加女郎 83

舞蹈 85

吉他琴之谜 87

油灯 88

响板 89

阿马尔科母亲的歌 90

组歌(1920—1923) 91

门廊 93

相遇 94

柠檬园 95

国度 97

曲线 98

蜂房 100

象征 101

奇想 102

凝滞 104

半个月亮 105

告别 106

心潮 107

风的故事(七月的诗) 108

故土 112

旁白 113

花园 115

夏季 116

抛弃 118

钟林 120

全景 122

布谷 123

老布谷的歌 125

布谷的第二夜曲 127

最后的夜曲 129

白色的森林之神 131

花园景色 132

未出生婴儿之歌 134

歌集(1921—1924) 135

天平 137

窗之夜曲 138

欧洲的中国歌谣 142

骑手之歌 144

散步的阿德丽娜 146

我的女孩儿到海上 147

黄昏 149

骑手之歌 151

真实 153

树木,树木 154

魏尔伦 156

巴科 158

胡安·拉蒙·希梅内斯 160

维纳斯 162

德彪西 163

那喀索斯 165

露西娅·马丁内斯 167

十四行诗 168

两个水手在岸上 170

干橙树之歌 172

吉卜赛谣曲集(1924—1927) 175

月亮,月亮谣曲 177

漂亮姑娘与风 180

械斗 184

梦游谣 187

吉卜赛修女 192

不贞之妇 194

黑色伤心谣 197

圣米格尔 200

圣拉法埃尔 204

圣卡夫列尔 208

被捕 212

绰号坎波里奥的小安东尼奥之死 215

殉情者 218

被传讯者谣 222

西班牙宪警谣 226

历史谣曲三首 233

圣奥拉娅的苦难 233

讽佩德罗骑士 237

他玛与暗嫩 241

颂歌(1924—1929) 247

萨尔瓦多·达利的颂歌 249

孤独 257

诗人在纽约(1929—1930) 261

一、哥伦比亚大学孤独的诗篇 263

漫步归来 265

一九一○(间歇) 266

在门冬的童年 268

三个朋友的轮子和童话 271

二、黑人 275

黑人的准则与天堂 277

哈雷姆国王 279

被遗弃的教堂(大战歌谣) 286

三、街与梦 289

死神舞 291

呕吐人群之景(科尼艾兰的傍晚) 296

撒尿人群之景(巴特里普莱斯夜曲) 299

谋杀 302

哈德逊的圣诞节 303

不夜城(布鲁克林桥的夜曲) 306

纽约盲目的全景 310

基督的诞生 313

黎明 315

四、埃登梅尔湖的诗篇 317

埃登梅尔湖的双重诗篇 319

活跃的天空 322

五、在农场(新堡的田野)的茅舍里 325

斯坦童 327

奶牛 331

井中淹死的女孩 333

六、引向死亡(佛蒙特孤独的诗篇) 335

死神 337

空洞夜曲 339

两座坟和一条亚述狗之景 344

破产 346

月亮与昆虫的全景 (爱情的诗篇) 348

七、返回城市 353

纽约(办公室与揭露) 355

犹太人的坟墓 359

十字架上 363

八、两首颂歌 367

向罗马呐喊 (发自克莱斯勒大夏塔楼) 369

沃尔特·惠特曼的颂歌 373

九、逃离纽约 381

维也纳小华尔兹 383

枝头上的华尔兹 386

十、诗人到达哈瓦那 389

古巴黑人的“松” 391

塔马里特短歌(1931—1934) 393

可怕情况之歌 395

死孩儿之歌 397

黑暗死神之歌 399

树枝之歌 401

卧女小曲 403

露天之梦小曲 405

难得之手小曲 407

金色姑娘小曲 409

黑鸽小曲 411

致伊格纳西奥·桑切斯·梅西亚斯的挽歌(1934) 413

一、牴伤与死神 415

二、流淌的血 418

三、眼前的躯体 423

四、消逝的灵魂 426

十四行诗(1924—1936) 429

悼何塞·德·西里亚·伊·埃斯卡兰特 431

诗人请求情侣给他写信 433

致飞翔的梅尔塞德斯 435

不眠之夜 437

甜蜜的怨言 439

爱情安睡在诗人的怀抱 441

附录 443

序言 445

一些著名诗人悼念加西亚·洛尔卡的诗篇 449

致一位不该死去的诗人的挽歌 451

致我们的诗人的挽歌 453

挽歌 456

罪行发生在格拉纳达 463

致费德里科·加西亚·洛尔卡 466

致费德里科·加西亚·洛尔卡 468

名家评论 473

加西亚·洛尔卡生平和创作年表 477