第1章 引言 1
1．什么是科技写作 1
2．抽象 2
3．对象和目标 4
4．报告的写作及其对象 6
第2章 关于学术道德 9
1．什么是科技写作中的学术道德问题 9
2．关于剽窃 13
3．图像修改和学术道德 15
4．关于剽窃问题的练习 15
5．关于图像合成的练习 16
第3章 技术定义 18
1．什么是技术定义 18
2．分类和类型 20
3．区分 21
4．避免错误 21
5．扩展 23
5.1 进一步定义 23
5.2 比较和对比 23
5.3 分类 23
5.4 原因和结果 24
5.5 过程 24
5.6 举例 24
5.7 词源学 25
6．不一定要那么精确 25
7．对技术指标和标准的定义 26
8．用于定义的检查表 27
9．练习 27
第4章 结构机理描述 29
1．什么是结构机理描述 29
2．结构机理描述实例 30
提纲4.1：结构机理描述 30
例4.1：对一种结构的描述 31
3．形象化元素和结构机理描述 36
例4.2：带有功能理论扩展的结构描述 41
例4.3：用功能性结构描述撰写技术指标 45
4．用于结构描述的检查表 46
5．练习 47
第5章 过程描述 51
1．什么是过程描述 51
2．过程描述提纲 52
提纲5.1：对运行中结构的过程描述 52
提纲5.2：对概念性过程的描述 53
例5.1：对运行结构的描述 53
3．形象化元素和过程描述 56
例5.2：对概念性过程的描述 60
例5.3：对一个物理过程的描述 63
4．用于过程描述的检查表 64
5．练习 65
第6章 项目申请书 69
1．什么是项目申请书 69
2．正式和非正式项目申请书 70
提纲6.1：非正式项目申请书 72
例6.1：非正式项目申请书 73
3．格式和表达 79
4．封面信和标题页 79
例6.2：标题页 80
5．附件和附录 80
例6.3：学生提出的课程项目申请书 86
6．用于项目申请书的检查表 91
7．练习 91
第7章 进度报告 98
1．什么是进度报告 98
2．进度报告格式 99
提纲7.1：进度报告 99
例7.1：进度报告 100
例7.2：学生写的进度报告 107
3．用于进度报告的检查表 110
4．练习 110
第8章 可行性报告和建议书 114
1．可行性报告和建议书的区别 114
提纲8.1：可行性报告 114
提纲8.2：建议书 115
2．撰写可行性报告和建议书 116
例8.1：建议书 117
例8.2：可行性报告 128
3．用于可行性报告和建议书的检查表 132
4．练习 133
第9章 实验室报告和项目报告 136
1．什么是实验室报告和项目报告 136
提纲9.1：实验室报告 137
提纲9.2：项目报告 138
例9.1：实验室报告 139
例9.2：学生项目报告 152
2．用于实验室报告和项目报告的检查表 158
3．练习 158
第10章 操作指南和说明书 162
1．什么是操作指南 162
提纲10.1：操作指南 163
例10.1：面向非专业人员的操作指南 164
例10.2：面向有经验读者的操作指南 177
2．关于说明书 179
3．用于操作指南的检查表 180
4．练习 180
第11章 研究报告 186
1．什么是研究报告 186
提纲11.1：研究报告 187
例11.1：最新科技研究报告 188
例11.2：历史性研究报告 197
2．用于研究报告的检查表 202
3．练习 202
第12章 摘要和梗概 205
1．什么是描述型摘要 205
2．什么是信息型摘要 206
3．什么是梗概 208
4．结论 218
第13章 语法、风格、标点 219
1．什么是语法，为什么它很重要 219
2．标点使用错误 220
3．残缺句 224
4．修饰语错位 225
5．被动语态方面的问题 226
6．动词不一致 227
7．代词不一致 228
8．代词指代错误 229
9．格的错误 230
10．拼写错误 231
10.1 关于同音异义词 231
10.2 拼写与数字 232
11．名词性从句 233
12．关于写作风格 233
13．简洁 234
14．准确 235
15．练习 236
第14章 参考文献 237
1．什么是文献引用 237
2．参考文献格式 238
3．何时引用参考文献 239
3.1 为了符合法律要求 239
3.2 为了符合学术规范 239
3.3 为了树立可信性 239
4．如何引用参考文献 240
5．印刷出版物 242
5.1 书籍 242
5.2 期刊 242
5.3 会议论文 242
5.4 百科全书 242
5.5 报纸 243
5.6 非学报条目 243
5.7 技术报告 243
5.8 学位论文 243
6．电子媒体 243
6.1 大型、复杂的网站 245
6.2 大学网址 245
6.3 在线论坛 245
6.4 FTP站点 245
6.5 电脑本地存储媒介（硬盘、闪存卡等） 246
7．其他例子 246
7.1 访谈 246
7.2 讲座 246
8．文献引用的检查表 246
本章参考文献 247
第15章 形象化元素 248
1．什么是形象化元素 248
2．使用形象化元素的一般准则 249
3．设计形象化元素的准则 249
3.1 可复制 249
3.2 简单 250
3.3 精确 250
4．形象化元素的类型 250
例15.1 251
例15.2 252
例15.3 252
例15.4 252
例15.5 253
5．结论 264
6．用于形象化元素的检查表 264
7．练习 264
第16章 电子出版 266
1．什么是电子出版 266
2．电子出版的常用文件格式 267
3．Web浏览器及文档组织 271
4．关于组织超文本文档的指导方针 272
5．关于电子出版和版权 272
6．用于电子出版的检查表 274
第17章 演讲和通报 275
1．什么是演讲和通报 275
2．演讲情景 278
3．演讲目的 279
4．技术通报 280
5．控制复杂程度 284
6．用于演讲的检查表 286
第18章 商务信函 288
1．信函、备忘录、电子邮件的格式 288
提纲18.1：一般商务信函 289
例18.1：带有公文信头的齐头式信函 290
例18.2：带有公文信头的半齐头式信函 291
例18.3：没有公文信头的齐头式信函 292
2．备忘录 293
提纲18.2：备忘录 293
例18.4：内部备忘录 294
3．电子邮件 295
提纲18.3：电子邮件 295
例18.5：电子邮件 296
4．商务信函的功能 297
例18.6：学生写的封面信 298
例18.7：笔录信 299
5．用于商务信函的检查表 300
第19章 简历、求职信、面试 302
1．什么是简历 302
2．写简历 303
提纲19.1：简历 304
3．写好简历的十点提示 308
4．封面信 309
5．在互联网上求职 312
例19.1：封面信 313
例19.2：简历 314
6．面试 315
7．简历和求职申请的检查表 317
第20章 团队写作 319
1．学生集体写作和专业团队写作 319
2．团队写作过程 320
提纲20.1：团队写作过程 321
3．专业团队写作实例 324
4．学生集体写作 327
5．结论 329
附录：提高英语写作水平，增进中外科技交流 331
1．常见问题之一：难词长句导致语病丛生 331
1.1 什么是Plain English 331
1.2 难度系数 332
1.3 使用普通的常用词 334
1.4 长句和短句 336
1.5 人称和语态 337
2．常见问题之二：生硬的中式英语 338
2.1 将中文硬译成英文 338
2.2 忽视中英两种语言在用词搭配和语法方面的差异 339
2.3 照搬汉英词典中查到的单词 339
2.4 滥用不恰当或陈腐的表达 340
2.5 过度使用某些特定短语 340
3．语感和实践 340