导论 1
第一章 流亡人生与边缘书写的发生 22
第一节 从列宁格勒到纽约 25
第二节 被迫的边缘化与自觉的边缘化 44
一、被迫的边缘化 46
二、自觉的边缘化 57
第二章 多甫拉托夫小说的创作渊源 69
第一节 对俄罗斯传统文学的继承 73
一、多甫拉托夫与普希金 76
二、多甫拉托夫与契诃夫 80
第二节 对美国文学的接受 86
一、多甫拉托夫与海明威 87
二、多甫拉托夫与塞林格 95
第三章 多甫拉托夫小说的叙事艺术 105
第一节 多甫拉托夫小说的结构和语言艺术 108
一、结构艺术 109
二、语言艺术 120
第二节 多甫拉托夫小说的现代叙事技巧 128
一、第一人称内聚焦的叙事模式 129
二、叙述者和隐含作者的统一和分裂 134
第三节 多甫拉托夫小说的后现代叙事 145
一、解构苏联神话,颠覆宏大叙事 146
二、游离于现实主义与后现代主义之间 157
三、对苏联集中营的后现代阐释——《营区》文本分析 162
第四章 多甫拉托夫小说的边缘化人物塑造 172
第一节 同貌人形象 175
第二节 虚构角色还是真实人物 197
第三节 边缘人——新时代的多余人和小人物的复合体 210
结语 234
附录1 多甫拉托夫创作年表 240
附录2 多甫拉托夫生平 243
参考文献 245
后记 252