厄伦史皮格尔的故事 1
一个高傲自负的大夫受到愚弄 1
包治百病的神医 3
塔楼号手 5
满腹经纶的大学者 6
冒充画家 8
教驴读书认字 11
以骷髅充作圣物 12
教皇中计 13
骏马与镶嵌珍珠的外套 15
指鹿为马 17
一场泼奶战 18
稀奇的施舍 19
教训口出狂言的店主 21
以钱币响声付款 24
叫贪嘴的荷兰人尝尝报复的滋味 25
主教误中圈套 25
清点出席夜祷的人数 27
抓粪便 28
遗产惹起的是非 30
奇特的葬礼 30
普罗斯塔乔克的故事 32
赶灶王爷 32
揭发盗马贼 35
帕卡拉的故事 37
自作主张 37
空心奶酪面包 38
风笛显灵 39
修桥 41
棒打“布谷鸟” 42
父子双双出逃 42
神甫老爷自食恶果 43
割鼻子 44
巧吃奶酪 45
弄巧成拙 46
桶里装的是魔鬼 47
卖牛皮 49
大口袋和他的弟弟小口袋 50
红鬃马和戒指 51
捉弄人的法宝 53
帕卡拉和邓大拉 53
肉馅饼与神经病 56
依样画葫芦 57
无所适从 58
“你要严守秘密” 59
祸从口出 60
自作聪明 61
过分热心 61
仗义救新娘 62
随机应变救“骗子” 63
善自为谋 64
希特尔·彼得的故事 66
以牙还牙 66
一巴掌值多少钱 68
世界的末日 69
毛驴吃煮芸豆吗 70
打影子 71
希特尔·彼得和他的妻子 72
使人受辱，就是使自己受辱 72
两个市长 73
装谎话本的口袋 75
希特尔·彼得与不速之客 77
希特尔·彼得与飞龙 77
埃罗的故事 81
母牛和古兰经 81
谁的脑袋好使 82
给苏丹送礼 83
带鞋上树 84
死刑判决 84
盖尔什的故事 85
修公鸡 85
预支定金 85
圣靴 86
勺子和鹅 87
脏裤子当晚饭 87
父亲的行动 88
油乎乎的汤 88
快别吓跑了贼 89
不是那一百卢布 89
如此断案 90
我还您石块 90
艾哈默德阿海的故事 92
智慧之药 92
夫妻拌嘴 94
物归原主 95
炼金术 96
聪明的大棒 97
巴拉基廖夫的故事 99
替牧师解闷 99
魔帽 100
智救死刑犯 103
绕山包而行 104
蝇官 105
“沙皇的乌鸦” 106
“耳背”并不耳背 106
华克仲卡加的故事 108
智猎北美洲野牛 108
骑着秃鹫飞翔 109
蒙骗女人的把戏 110
科涅沃的故事 111
银子树 111
玉米饼 112
枯枝 112
豹接蜂窝 113
给魔鬼剃头 113