德文编者关于本卷的话 1
德文出版者前言 3
作者序 8
第二版前言 9
第三版前言 11
第四版前言 12
第五版前言 13
第六版前言 14
第八版前言 15
第三版（修订）英文版前言 16
第一章 梦问题的学术文献 17
甲 梦与清醒状态的关系 20
乙 梦的材料——梦中记忆 22
丙 睡梦刺激与睡梦的根源 29
外部感官刺激 30
内部（主观）感官冲功 34
内部、器质性躯体刺激 36
心理刺激源 39
丁 为何苏醒后遗忘梦 41
戊 梦的心理学特性 44
己 梦中的伦理感情 54
庚 梦理论与梦的功能 59
辛 梦与精神病之间的关系 67
1909年补充 70
1914年补充 71
第二章 解梦的方法：对一个梦模式的分析 72
预备性报告 77
1895年7月23/24日梦 78
分析 79
第三章 梦是遂愿 87
第四章 梦的歪曲 94
预备性报告 95
分析 101
第五章 梦材料与梦来源 110
甲 梦中近事与无关紧要之事 111
关于植物学专著的梦 113
分析 113
乙 作为梦来源的幼儿期 124
丙 躯体性的梦来源 142
丁 典型的梦 153
赤裸的尴尬梦 154
珍爱者之死的梦 157
［其他典型的梦］ 171
考试梦 172
第六章 梦的工作 174
甲 压缩工作 175
关于植物学专著的梦 176
“一个美梦” 178
“甲虫梦” 180
第一个梦 184
第二个梦 185
第三个梦 185
第四个梦 186
第五个梦 186
乙 移置工作 190
丙 梦的表现手段 192
丁 顾及可表现性 208
戊 梦中通过象征来表现——其他典型的梦 214
帽子作为男人（男性生殖器）的象征［1911年。］ 220
小东西是生殖器——被碾压是性交的一种象征［1911年。］ 221
通过建筑物、楼梯和井来表现生殖器［1911年。］ 222
通过人员象征男性生殖器，通过风景象征女性生殖器［1911年。］ 223
儿童的去势梦［1919年。］ 223
关于尿象征［1914年］ 224
一个楼梯梦［1911年。］ 225
一个修改过的楼梯梦［1911年。］ 226
现实感与对重复的表现［1919年。］ 226
《关于健康人梦中的象征问题》［1914年。］ 227
俾斯麦的一个梦［1919年。］ 230
一名化学家的梦［1909年。］ 232
己 例子——梦中计算与言语 245
第一个梦 251
第二个梦 251
第三个梦 252
第四个梦 252
庚 怪诞的梦——梦中的智力表现 257
第一个梦 257
第二个梦 258
第三个梦 260
第四个梦 263
第五个梦 264
第六个梦 266
第七个梦 268
第八个梦 269
第九个梦 269
第十个梦 269
第十一个梦 270
第十二个梦 271
第十三个梦 272
第十四个梦 274
辛 梦中的情感 276
第一个梦 277
第二个梦 278
第三个梦 278
第四个梦 281
第五个梦 287
壬 继发性整合 292
第七章 论梦过程的心理学 304
甲 对梦的遗忘 305
乙 退行 317
丙 关于遂愿 327
丁 通过梦唤醒——梦的功能——焦虑梦 339
戊 初级过程与次级过程——压抑 346
己 潜意识与意识——现实 357
附录 弗洛伊德偏重或者相对详细论述梦主题的著作 364