导 言 比较不是理由 1
上 编 名家论著 8
第一章 洛里哀的“傲慢与偏见” 8
第二章“关系”探究图式的现实价值 17
第三章 坚守比较文学的合法性 28
第四章 比较文学之道 36
第五章 来自罗马尼亚“较新”的学术声音 46
第六章 立足于理论要略的示范性阐释 56
第七章 影响研究：从可视到不可视 65
第八章“法国学派”究竟是怎样的学派 76
中 编 学科理论 88
第九章 关于比较文学学科归属的定位 88
第十章 自觉比较意识的共同拥有 101
第十一章 学际沟通原理谫论 113
第十二章“世界性因素”的“误读” 124
第十三章 中外文学关系研究关键词 132
第十四章 读渡边洋《比较文学研究导论》所想到的几个问题 139
第十五章 突破单一文学体系的比较 151
第十六章 关于标准的文学研究话题 160
第十七章 世界文学的概念 171
下 编比较案例 180
第十八章“意识流”流入中国现代文坛论 180
第十九章“传入”文本与“接受”文本之对读 191
第二十章 两朵绚丽的艺术之葩 207
第二十一章西方文学与电影 216
第二十二章西方文学与史学 226
第二十三章西方文学与科学 237
结 语 比较在于汇通 247
参考文献 251
后记 256